Source: Scott (1978)
Scott. 1978. The Fore language of Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 72555 | Alekano | to come | (no)ø(avé) | come | ||
| 72560 | Siane | to come | ø (áiye) | come | ||
| 72557 | Gende | to come | pa- | come | ||
| 72549 | Awa | to come | tiye | come | ||
| 72548 | Awiyaana | to come | tiyo | come | ||
| 72552 | Proto-Eastern | to come | *ye- | come | ||
| 72582 | Inoke-Yate | to cough | kugo (nehie) | cough | ||
| 72583 | Inoke-Yate | to cough | kató (nehie) | cough | ||
| 72566 | Awiyaana | to cough | (a)untamba | cough | ||
| 72580 | Yagaria | to cough | gatu (nosie) | cough | ||
| 72573 | Alekano | to cough | gulu' (nolive) | cough | ||
| 72565 | Dano (Asaro Dialect) | to cough | gútu (láve) | cough | ||
| 72567 | Awa | to cough | ingobo' | cough | ||
| 72571 | Fore | to cough | kagái (naegúye) | cough | ||
| 72574 | Gende | to cough | kogoma- | cough | ||
| 72577 | Siane | to cough | kômú(kílaiyé) | cough | ||
| 72575 | Gimi | to cough | kotu(ize) | cough | ||
| 72576 | Kamano | to cough | kugo (henia) | cough | ||
| 72578 | Tairora, North | to cough | untutiro | cough | ||
| 72572 | Gadsup | to cough | umise'u | cough | ||
| 72579 | Yaweyuha | to cough | otu (iye) | cough | ||
| 72570 | Fore | to cough | ku'mo (iye) | cough | ||
| 72569 | Proto-Eastern-Central | to cough | *k(uko) | cough | ||
| 72581 | Yagaria | to cough | gúgo (no'hae) | cough | ||
| 72568 | Benabena | to cough | kuhu (noive) | cough | ||
| 72592 | Gimi | to dance | bá(pe aráize) | dance | ||
| 72590 | Alekano | to dance | melek(ení noivé) | dance | ||
| 72591 | Gende | to dance | kiana tara | dance | ||
| 72587 | Benabena | to dance | meléke(hi nóive) | dance | ||
| 72596 | Yaweyuha | to dance | meleke (liye) | dance | ||
| 72598 | Inoke-Yate | to dance | yoke (hiye) | dance | ||
| 72588 | Fore | to dance | wa:'(ena piye) | dance | ||
| 72589 | Gadsup | to dance | tikoni make'u | dance | ||
| 72597 | Yagaria | to dance | ó (no'hagé) | dance | ||
| 72594 | Siane | to dance | méléngé (ólaiyê) | dance | ||
| 72584 | Dano (Asaro Dialect) | to dance | meleng(éni néive) | dance | ||
| 72586 | Awa | to dance | abah | dance | ||
| 72585 | Awiyaana | to dance | araimara | dance | ||
| 72599 | Inoke-Yate | to dance | avo (ne'aiye) | dance | ||
| 72593 | Kamano | to dance | ävó (nérea) | dance | ||
| 72595 | Tairora, North | to dance | ihintero | dance | ||
| 72601 | Awiyaana | to die | pukai | die | ||
| 72608 | Gende | to die | pri- | die | ||
| 72604 | Proto-Eastern-Central | to die | *p(i)t(i) | die | ||
| 72607 | Alekano | to die | (no)hil(ivé) | die | ||
| 72603 | Benabena | to die | (nó)fili(ve) | die | ||
| 72614 | Yagaria | to die | (no)filí(e) | die | ||
| 72610 | Kamano | to die | (né)fri(a) | die | ||
| 72609 | Gimi | to die | idá(ize) | die | ||
| 72615 | Inoke-Yate | to die | (ne)fal(ie) | die |