Scott. 1978. The Fore language of Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
73273 | Awiyaana | to be hungry | ainkwankai | hungry | ||
73272 | Dano (Asaro Dialect) | to be hungry | gá'na (nólave) | hungry | ||
73271 | Inoke-Yate | house | nó(na) | |||
73270 | Yagaria | house | yó'na | |||
73269 | Yaweyuha | house | numuda | |||
73268 | Tairora, North | house | naabu | |||
73267 | Siane | house | númú(ná) | |||
73266 | Kamano | house | no | |||
73265 | Gimi | house | nama | |||
73264 | Gende | house | nomu | |||
73263 | Alekano | house | numu(ní) | |||
73262 | Gadsup | house | ma'i | |||
73261 | Fore | house | ná:' | |||
73260 | Fore | house | na:má' | |||
73259 | Proto-Eastern-Central | house | *nom(u) | |||
73258 | Benabena | house | nó(hi) | |||
73257 | Awa | house | nah | |||
73256 | Awiyaana | house | naamba | |||
73255 | Dano (Asaro Dialect) | house | númuno | |||
73254 | Inoke-Yate | hot | amúko (hie) | |||
73253 | Yagaria | hot | búko | |||
73252 | Yaweyuha | hot | mumusi | |||
73251 | Tairora, North | hot | toto'a | |||
73250 | Siane | hot | kálákala (líye) | |||
73249 | Kamano | hot | amuhó (nehía) | |||
73248 | Gimi | hot | muka(na) | |||
73247 | Gende | hot | tonone | |||
73246 | Alekano | hot | mumus (noivé) | |||
73245 | Gadsup | hot | koko'memi | |||
73244 | Fore | hot | mu'mu ('píye) | |||
73243 | Proto-Eastern-Central | hot | **mu('ko) | |||
73242 | Benabena | hot | múkoho (nolivé) | |||
73241 | Awa | hot | toto'i | |||
73240 | Awiyaana | hot | koko'a | |||
73239 | Dano (Asaro Dialect) | hot | ólo' (láve) | |||
73238 | Inoke-Yate | horn | (a)vé(ná) | |||
73237 | Yagaria | horn | lókia | |||
73236 | Yaweyuha | horn | sipiya | |||
73235 | Siane | horn | káúwá | |||
73234 | Kamano | horn | väyíve('a) | |||
73233 | Gimi | horn | rákazaná(ba') | |||
73232 | Alekano | horn | sípivá | |||
73231 | Fore | horn | (a)gasúna: | |||
73230 | Fore | horn | (a)wa | |||
73229 | Benabena | horn | kómu('a) (from Pidgin) | |||
73228 | Inoke-Yate | to hit | (ne'a)l(ie) | hit | ||
73227 | Inoke-Yate | to hit | amag(ie) | hit | ||
73226 | Yagaria | to hit | (no)begí(e) | hit | ||
73225 | Yaweyuha | to hit | koh(aiye) | hit | ||
73224 | Siane | to hit | óf(áiye) | hit |