Scott. 1978. The Fore language of Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
73514 | Yagaria | neck | (a)gúnupa | |||
73515 | Inoke-Yate | neck | (a)gunupa | |||
73488 | Alekano | name | (a)gulízá' | |||
74232 | Inoke-Yate | skin | (a)gúfá | |||
73790 | Inoke-Yate | nose | (a)go'yá | |||
73462 | Inoke-Yate | mountain | (a)gó'ya | |||
73516 | Inoke-Yate | neck | (a)go'ya | |||
73789 | Yagaria | nose | (a)góta | |||
72783 | Yagaria | to fall (drop rather than topple) | (a)go('no)taveí(e) | fall down | ||
73785 | Kamano | nose | (ä)góna | |||
73456 | Kamano | mountain | (ä)góna | |||
73074 | Benabena | green | agó('na) | |||
72758 | Alekano | eye | (a)gó'mu(la) | |||
73508 | Gimi | neck | (a)goma | |||
74913 | Alekano | wing | (a)góketá | |||
74914 | Alekano | wing | (a)góke'na | |||
73782 | Alekano | nose | (a)goká | |||
74985 | Fore | yam | ágo | |||
73997 | Gimi | red | ago' | |||
74990 | Gimi | yam | ago | |||
72742 | Alekano | elbow | (agizání) ó'múva | |||
73115 | Alekano | hand | (a)gizá(ní) | hand | hand | |
73417 | Fore | leg | (a)gisá: | leg | ||
72934 | Fore | foot | (a) gisá: | foot | ||
72936 | Alekano | foot | (a)gísa | foot | ||
72501 | Yagaria | claw | (a)gínogo | |||
73479 | Inoke-Yate | mouth | (a)gi(ne) | |||
72502 | Inoke-Yate | claw | (a)gínagó | |||
74155 | Alekano | shoulder | (ä)gi'na | |||
74164 | Inoke-Yate | shoulder | (a)gi'na | |||
73400 | Alekano | leaf | agílá | |||
74163 | Yagaria | shoulder | (a)gída | |||
73491 | Kamano | name | (ä)gí('a) | |||
72940 | Kamano | foot | (ä)gía | foot | ||
73496 | Inoke-Yate | name | agí('a) | |||
73472 | Kamano | mouth | (ä)gí' | |||
73495 | Yagaria | name | (a)gí | |||
72684 | Yagaria | ear | (a)géta | |||
72679 | Gimi | ear | (a)geta | |||
72938 | Gimi | foot | (a)gesu' | foot | ||
73421 | Gimi | leg | (a) gesu' | leg | ||
72685 | Inoke-Yate | ear | (a)gésá | |||
72680 | Kamano | ear | (ä)gésa | |||
73469 | Alekano | mouth | (a)gepá | |||
74651 | Alekano | tooth (front rather than molar) | (a)gepá | |||
73165 | Inoke-Yate | head | (a)génopa | |||
73163 | Yagaria | head | (a)genopa | |||
74643 | Inoke-Yate | tongue | (a)genefu('na) | |||
72675 | Fore | ear | (a)gená | |||
73510 | Kamano | neck | (ä)géna |