TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Ross (2014)

Ross, Malcom. 2014. Personal Communication

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
209214Proto-Madangstraight*tururugustraight
208369Proto-Madangto shoot*tVm(a,u)lshoot
207077Proto-Madangdirty*ununudirty
207402Proto-Madangblack*upiriblack
206772Proto-Madanghouse*wa(d,z)ahouse
209405Proto-Madangto plant*tVmbVplant
208100Proto-Madangto be hungry*wainhungry
207946Proto-Madangname*wañimname
209376Proto-Madangwho?*wa(n,ñ)iwho
208557Proto-Madangkunai*weñeŋalang grass
209519Proto-MadangI (pronoun d:1s)*yaD:1S
208359Proto-Madangrain*yaga PENGH Ø-Qrain
209757Proto-Madangto bathe*yagu + vbbathe
207778Proto-Madangto wash*yaguwwash
208101Proto-Madangwater*yag(V)water
208019Proto-Madangbetelpepper vine*yaibetel pepper vine
207356Proto-Madangcrocodile*yamaycrocodile
207561Proto-MadangI (pronoun d:1s)*yand1st person singular
208249Proto-Manubaranhead*adahead
208194Proto-Manubarannavel*aDi-kanavel
207493Proto-Manubarantongue*afietongue
208512Proto-Manubaranlanguage*agoword, language
208664Proto-Manubaransore, wound*aiTusore
208580Proto-Manubaranman*amieman
209681Proto-Manubaranear*ane-maear
209130Proto-Manubaransugarcane*arefasugarcane
209027Proto-Manubaransnake*arumasnake
207854Proto-Manubarana cough*asirukani-cough
206886Proto-Manubaranchin, jaw*ato-kajaw/chin
95847Proto-Manubaranto stand*ʔaʔustand (s.t.) up
209872Proto-Manubarandog*aunadog
208546Proto-Manubaranfather*[ba]bakaifather
208571Proto-Manubaranto blow (wind)*bae(wind) blow
206927Proto-Manubaranto come*bae-come
209079Proto-Manubaranto bite*akire-bite
95758Proto-Manubaranwhat?*be(i)ka(bo(t,d)o)what?
95314Proto-Manubaranto go up*bo(i)-go up (mountain)
207760Proto-Manubaranyellow*borayellow
209276Proto-Manubarangood*bunigood
209279Proto-Manubaranfat*buni-kafat
207957Proto-Manubaranto stand*dadi-stand up
208682Proto-Manubaranroot*Daruroot
209668Proto-Manubarango!*di-go
96996Proto-Manubaranbuttocks*dieru-mabuttocks
208575Proto-Manubaranpig*Donapig
206738Proto-Manubaranrain*Dou-rain
207413Proto-Manubaranwet*Dou-wet
209807Proto-Manubaransibling, same sex*dubu(i)sib.s.s.
208012Proto-Manubarannet bag *Duranetbag
95860Proto-Manubaranbeside*ego-narobeside (the house)