TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: Ross (2014)
Home
/
Sources
/
Ross (2014)
Ross, Malcom. 2014. Personal Communication
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
212616
Proto-South-Adelbert
to be hungry
*niŋge-ti
212615
Proto-South-Adelbert
hair
*mʉnʉ
212614
Proto-South-Adelbert
here
*nani
212613
Proto-South-Adelbert
head
*katam
212611
Proto-South-Adelbert
hot
*pumbʉ
212610
Proto-South-Adelbert
to hold (in hand)
*muŋa
212609
Proto-South-Adelbert
good
*awi
212608
Proto-South-Adelbert
frog
*kanzaŋ
212607
Proto-South-Adelbert
far
*k(o,u)taŋ
212606
Proto-South-Adelbert
fog
*ñiŋgut
212605
Proto-South-Adelbert
fruit
*munuka
212604
Proto-South-Adelbert
few
*(m)owaŋ
212603
Proto-South-Adelbert
fat
*sʉndaŋ
212602
Proto-South-Adelbert
fat
*kati
212598
Proto-South-Adelbert
a dream
*aŋa +ram
208933
Proto-South-Adelbert
sand
*ka:siŋ
sand
207094
Proto-South-Adelbert
tanket
*kawake
tangget
212601
Proto-South-Adelbert
dirty
*nikʉ
212600
Proto-South-Adelbert
cold (weather)
*kum-ri
212599
Proto-South-Adelbert
dry (be dry)
*pana
212597
Proto-South-Adelbert
to burn (intrans.)
*kʉ-ri
212596
Proto-South-Adelbert
chest
*kugipa
212595
Proto-South-Adelbert
cooked
*tu
212594
Proto-South-Adelbert
child
*(n,ñ)a
212593
Proto-South-Adelbert
crooked
*kinakina
212592
Proto-South-Adelbert
chicken
*aŋa(m,p)
212590
Proto-South-Adelbert
comb
*mandapiŋ
207949
Proto-South-Adelbert
to dig
*(k,s)-
dig
?
207976
Proto-South-Adelbert
shadow (shade, shadow)
*kaw~nan
shadow
212589
Proto-South-Adelbert
brains
*mVkV
212588
Proto-South-Adelbert
black
*kɨnzi
212587
Proto-South-Adelbert
to boil
*kwaŋg-ri
212586
Proto-South-Adelbert
to bury
*tama-
212585
Proto-South-Adelbert
to bite
*isi
212584
Proto-South-Adelbert
big
*aru
212583
Proto-South-Adelbert
blood
*(n,ñ)aŋgu
212582
Proto-South-Adelbert
buttocks
*sukumba
206677
Proto-Sub-Rai
I (pronoun d:1s)
*i[ya]
1sg free
207676
Proto-Sub-Rai
you (pronoun d:2s)
*na[i]
2sg free
209490
Proto-Sub-Rai
they (pronoun d:3p)
*na-ne
3pl free
209466
Proto-Sub-Rai
you (pronoun d:2s)
*ni
2sg free
206955
Proto-Sub-Rai
he, she, it (pronoun d:3s)
*nu[i]
3sg free
207533
Proto-Sub-Rai
we (pronoun d:1p)
*si-ne
1pl free
208861
Proto-Sub-Rai
you pl. (pronoun o:2p)
*-tagi-
2pl obj
207724
Proto-Sub-Rai
you pl. (pronoun d:2p)
*ta-ne
2pl free
207262
Proto-Tibor-Omosa
drum
*kimbiem
hand drum
207604
Proto-Tibor-Omosa
shrub
*abina
shrub
207317
Proto-Tibor-Omosa
fruit
*aduka
fruit
207928
Proto-Tibor-Omosa
cassowary
*ʔahi
cassowary
207127
Proto-Tibor-Omosa
leg
*ain
leg
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
»
Showing 50 of 3224 Lexical Items