TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Ross (2014)

Ross, Malcom. 2014. Personal Communication

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
209412Proto-Numugenfat*indanfat
208910Proto-Numugenlime*iwanlime
209277Proto-Numugenbutterfly*kabusadibutterfly
206719Proto-Numugenbamboo*kanubamboo
206868Proto-Numugenarmpit*kasibanuarmpit
206766Proto-Numugentree top*kaudu(tree) top
207171Proto-Numugenear*kogwaniaear
208084Proto-Numugenleft (arm)*konəneleft (arm)
207244Proto-Numugencalf (of leg)*kudacalf
209298Proto-Numugenfruit*kudagfruit
206928Proto-Numugenliver*kudunawliver
208889Proto-Numugenlungs*kulalung
209139Proto-Numugencassowary*kurumbumcassowary
207058Proto-Numugenbean*kwaitadbean
207693Proto-Numugenhead*kwalihead
208014Proto-Numugeneye*mageye
209575Proto-Numugencassowary*maibencassowary
209002Proto-Numugenbird*malagwanbird
207061Proto-Numugenthigh*manamupper leg
206884Proto-Numugenmosquito*maranasimosquito
208202Proto-Numugenback (body part)*məkwatanback
208032Proto-Numugenmeat (flesh)*minmeat
207307Proto-Numugenfingernail*nabifingernail
207527Proto-Numugenbetelnut*nalawbetelnut
208592Proto-Numugentooth (front rather than molar)*nanultooth
206855Proto-Numugenpandanus*sabupandanus
207229Proto-Numugenchest*sagwatanchest
209134Proto-Numugenstump*tadikstump
208135Proto-Numugenfather*taiñafather
207968Proto-Numugenhead*tazihead
209661Proto-Numugenbetelpepper vine*tubinbetelpepper vine
206652Proto-Numugenold*tunduba(person) old
207550Proto-Numugenarm*ubatarm
208171Proto-Numugenroot*udunroot
206627Proto-Numugenvine*ukwadvine
207668Proto-Numugensibling, same sex, older*umamolder s.s. sibling
209650Proto-Numugensibling, same sex, younger*umiakyounger s.s. sibling
209045Proto-Numugensibling, opposite sex*umocross-sibling
208596Proto-Numugenmother*unadmother
206835Proto-Numugenrat*waidurat
208219Proto-Numugenchild*wawchild
208831Proto-Numugenwoman*wilubuwoman, female
208703Proto-Numugentongue*yabisatongue
207829Proto-Numugengirl*yadakwagirl
208130Proto-Numugencrocodile*yamailcrocodile
207791Proto-Numugennavel*yandinavel
206824Proto-Numugenurine*yatedawurine
207040Proto-Pihomheart*awabiheart
209913Proto-Pihombuttocks*bidabuttocks
207737Proto-Pihomroot*dudunroot