TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: Ross (2014)
Home
/
Sources
/
Ross (2014)
Ross, Malcom. 2014. Personal Communication
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
207210
Proto-North-Adelbert
root
*sigi(l)
root
209122
Proto-North-Adelbert
fruit
*sik
fruit
206636
Proto-North-Adelbert
butterfly
*sikakwad
butterfly
207581
Proto-North-Adelbert
sand
*sileb
sand
206949
Proto-North-Adelbert
vine
*siman
vine
207328
Proto-North-Adelbert
vine
*siman
vine
209334
Proto-North-Adelbert
fingernail
*siŋgen
fingernail
207941
Proto-North-Adelbert
fingernail
*siŋgen
fingernail
208087
Proto-North-Adelbert
g-string
*sirub
G-string
207759
Proto-North-Adelbert
urine
*(si)si(l)
urine
209956
Proto-North-Adelbert
vine
*s(i,u)man
vine
207299
Proto-North-Adelbert
leg
*soleŋ
leg
206937
Proto-North-Adelbert
sugar
*sudu
sugar
207016
Proto-North-Adelbert
skirt
*suk
grass skirt
207923
Proto-North-Adelbert
plate
*tabira
wooden plate
208167
Proto-North-Adelbert
to tie
*tagit
tie
209653
Proto-North-Adelbert
to stand
*tagura
stand
207730
Proto-North-Adelbert
sky
*taita
sky
206962
Proto-North-Adelbert
moon
*takun
moon
208633
Proto-North-Adelbert
moon
*takun
moon
206900
Proto-North-Adelbert
new
*tamanu
new
208005
Proto-North-Adelbert
chest
*taŋgum
chest
208543
Proto-North-Adelbert
chest
*taŋgum
chest
208393
Proto-North-Adelbert
mountain
*tapa
mountain
207708
Proto-North-Adelbert
ashes
*ta(p,b)ur
ashes
208882
Proto-North-Adelbert
tree
*tari
tree
207354
Proto-North-Adelbert
to carry
*tarikua
carry on back
208537
Proto-North-Adelbert
chicken (tame)
*tatadi
chicken, tame
208190
Proto-North-Adelbert
chicken (tame)
*tatadi
tame chicken
207097
Proto-North-Adelbert
rain
*tepik
rain
209821
Proto-North-Adelbert
to run
*ti(ɲ,ŋ)a
run
208724
Proto-North-Adelbert
to be sick
*tokwala
sick
206922
Proto-North-Adelbert
crocodile
*tuad
crocodile
209877
Proto-North-Adelbert
crocodile
*tuad
crocodile
209305
Proto-North-Adelbert
short
*tukub
short
206809
Proto-North-Adelbert
stick (wood)
*tukumu
stick
209438
Proto-North-Adelbert
short
*tukupa
short
209735
Proto-North-Adelbert
kunai
*tumbaŋg
kunai
208979
Proto-North-Adelbert
kunai
*tumbaŋg
kunai
207965
Proto-North-Adelbert
to bury
*tu(m,p)uram
bury
206954
Proto-North-Adelbert
vein
*udik
vein
208759
Proto-North-Adelbert
to die
*umo
die
207448
Proto-North-Adelbert
thumb
*unana
thumb
209663
Proto-North-Adelbert
female
*unandim
female
208486
Proto-North-Adelbert
who?
*u(n,ɲ)ia
who
209386
Proto-North-Adelbert
name
*u(n,ɲ)im
name
206910
Proto-North-Adelbert
name
*uni:m
name
207465
Proto-North-Adelbert
dirty
*unu(n,ŋ)
dirty
206862
Proto-North-Adelbert
to fill
*u(n,ɲ)V
fill up
208677
Proto-North-Adelbert
to give
*usi-
give
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
»
Showing 50 of 3224 Lexical Items