TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Ross (2014)

Ross, Malcom. 2014. Personal Communication

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
207542Proto-Mariadry (be dry)*(v)edere-dry
209449Proto-Mariafish*ve(yo)nafish
208401Proto-Mariayou (pronoun d:2s)*yaD:2S
209113Proto-Mariatree*yabotree
208317Proto-Mariacassowary*yadinacassowary
209152Proto-Mariato dream*yaduʔadream (V)
208450Proto-Mariayou pl. (pronoun d:2p)*ya-ʔumaD:2P
208408Proto-Mariahouse*yavahouse
206872Proto-Mariathree*ye-ʔabuthree
208717Proto-Mariatwo*ye-matwo
208859Proto-Mariato laugh*yogani-laugh
207898Proto-Mariaone*yoʔohione
209440Proto-Mariatoday*guatoday
207972Proto-Mariathroat*gorothroat
209955Proto-Mariato vomit*gohae-vomit
207801Proto-Mariasalt*girosalt (sea?)
209291Proto-Mariasand*gibudisand
209003Proto-Marialong*gegelong
208555Proto-Mariaelbow*gedu-naelbow
207230Proto-Mariatrunk (of tree)*gagutrunk (tree)
209879Proto-Mariagood*gadogood
209484Proto-Mariatooth (front rather than molar)*gadetooth
208038Proto-Mariato blow (wind)*fure-(wind) blow
207774Proto-Mariacloth, clothes*f(a,o)ñipulpul
209083Proto-Marialiver*ʔevaliver
206853Proto-Mariabird*erenabird
208584Proto-Mariamoon*eoʔamoon
208742Proto-Marialeft (hand)*ena(na) (toʔo(h)u)left (hand)
207363Proto-Mariasmall*ʔeiʔasmall
207796Proto-Mariaknee*(ʔ)ehoknee
209883Proto-Mariacloth, clothes*(ʔ)eharawomens clothes
209944Proto-Mariato bite*aʔire-bite
206679Proto-Mariawing*ehawing
206943Proto-Mariasibling, same sex*dubusib.s.s.
206736Proto-Mariago!*di-go
209194Proto-Mariahot*(ua,o)ha(water) hot
206747Proto-Mariaroot*Daruroot
208490Proto-Mariato stand*dadi-stand up
209524Proto-Mariafat*buni-ʔafat
208997Proto-Mariato fly*bu(n,ʔ)ehi-(bird) fly
209001Proto-Mariachest*borianachest
209825Proto-Mariayellow*borayellow
95315Proto-Mariato go up*bo-go up (mountain)
209118Proto-Mariabig*bagibig
209891Proto-Mariato come*bae-come
208108Proto-Mariato blow (wind)*bae(wind) blow
209274Proto-Mariafather*babaʔefather
208145Proto-Mariamountain*baʔ(a,o)mountain
207366Proto-Mariadog*aunadog
209880Proto-Mariaold*auʔanaold (man)