TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Ross (2014)

Ross, Malcom. 2014. Personal Communication

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
206966Proto-Pihomstick (wood)*tukumustick
208111Proto-Pihomthumb*unendthumb
206658Proto-Pihompig*uwasipig
206641Proto-Pihomwoman*widumbuabwoman, female
209513Proto-Rai-Coasteye*a-gimeye
206759Proto-Rai-Coasttwo*akelitwo
208455Proto-Rai-Coastday before yesterday*alipuday before yesterday
207612Proto-Rai-Coastbreast*amenabreast
206647Proto-Rai-Coastto cry*ami-cry
207577Proto-Rai-Coastnew*amogonew
208500Proto-Rai-Coastfemale*anagufemale
208165Proto-Rai-Coasteye*aŋgimeye
207744Proto-Rai-Coasttrunk (of tree)*aŋgombutrunk (tree)
207663Proto-Rai-Coastmother*animother
208255Proto-Rai-Coastthumb*añimuthumb
207054Proto-Rai-Coastsibling, same sex, older*apaold sssib
209100Proto-Rai-Coastmother*apimother
208115Proto-Rai-Coastrain*awagerain
208062Proto-Rai-Coastquickly*bainanquickly
207615Proto-Rai-Coastblood*baitagiblood
209853Proto-Rai-Coastblood*baitigeblood
207497Proto-Rai-Coastfather*bapufather
208118Proto-Rai-Coastneck*bareneck
208830Proto-Rai-Coasttears*blæk-tear
208354Proto-Rai-Coastsago*bom(V)sago
207447Proto-Rai-Coastwallaby*dabiwallaby
207883Proto-Rai-Coaststick (wood)*daŋgalstick
207672Proto-Rai-Coastfingernail*deŋgele(k)fingernail
207150Proto-Rai-Coasta cough*dokol-cough
207007Proto-Rai-Coastto hear*esi-hear
208599Proto-Rai-Coastbone*esile(m)bone
208451Proto-Rai-Coastman*fabuman
208611Proto-Rai-Coastman*fambuman
207186Proto-Rai-Coastto fight*folV-fight
209568Proto-Rai-Coastbelly*fuŋgul(u)belly
207001Proto-Rai-Coastgo!*ga-go
208363Proto-Rai-Coastalways*gaigaialways
206713Proto-Rai-Coastfly sp.*gambufly (n)
208644Proto-Rai-Coasthow many?*ga(n,m)imhow many
207419Proto-Rai-Coastwing*garu(k)wing
208216Proto-Rai-Coastsap*gauresap
209709Proto-Rai-Coastskin*geramskin
209038Proto-Rai-Coastarmpit*gigimarmpit
209175Proto-Rai-Coastdrum*gilamadrum (signal)
209347Proto-Rai-Coastone*gudione
209436Proto-Rai-Coastto run*gur(i,u)run
209687Proto-Rai-Coastto fasten*gwadi-fasten
207622Proto-Rai-Coastto see*gwali-see (tr)
208448Proto-Rai-Coasturine*igiurine
209542Proto-Rai-Coasturine*i:ŋgiurine