TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: Ross (2014)
Home
/
Sources
/
Ross (2014)
Ross, Malcom. 2014. Personal Communication
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
96483
Proto-Kwalean
tail
*ava(va)
dog's tail
207297
Proto-Doromu
tail
*vi
(dog) tail
206957
Proto-Pihom
tail
*kedeb
(dog's) tail
207250
Proto-North-Adelbert
tail
*didu
(dog's) tail
207509
Proto-South-Adelbert
tail
*ta:m
tail (of dog)
207141
Proto-Trans-New-Guinea
tail
*a(b,m)u
tail (of dog)
208468
Proto-Trans-New-Guinea
tail
*a(m,b)u
tail (bird)
208199
Proto-Mabuso
tail
*[ji(C)]-ha(d,l)ug
tail (birds)
208856
Proto-Trans-New-Guinea
tail
*a(m,b)u
tail (animals)
206991
Proto-Mabuso
tail
*(f,b)afug
tail (animals)
206623
Proto-Manubaran
tail
*wi
(dog) tail
208590
Proto-Mabuso
tail
*biti(f)u
tail (birds)
206796
Proto-North-Adelbert
tail
*karuŋgwan
(bird's) tail
208589
Proto-North-Adelbert
tail
*aduremer
(dog's) tail
209093
Proto-Rai-Coast
tail
*durum
tail
96359
Proto-Kwalean
sweet potato
*kawamose
sweet potato
206999
Proto-Mabuso
sun
*wiji
sun
207629
Proto-Doromu
sun
*meida(ka)
sun
96940
Proto-Kwalean
sun
*mada
sun
207345
Proto-North-Adelbert
sun
*kamali
sun
208447
Proto-Maria
sun
*maidaʔa
sun
208258
Proto-Trans-New-Guinea
sun
*kamali
sun
208148
Proto-Tibor-Omosa
sun
*kam
sun
208011
Proto-Mabuso
sun
*kama
sun
208774
Proto-North-Adelbert
sun
*kamali
sun
208775
Proto-Manubaran
sun
*maida(ka)
sun
212731
Proto-South-Adelbert
sun
*ina(p,r)
207095
Proto-Madang
sun
*kamali
sun
207991
Proto-North-Adelbert
sugarcane
*wur
sugarcane
208710
Proto-Doromu
sugarcane
*arefa
sugarcane
96961
Proto-Kwalean
sugarcane
*hagi
SUGARCANE
208752
Proto-North-Adelbert
sugarcane
*kay
sugarcane
209130
Proto-Manubaran
sugarcane
*arefa
sugarcane
208350
Proto-Mabuso
sugarcane
*kam
sugarcane
209884
Proto-Mabuso
sugarcane
*ja
sugarcane
209809
Proto-Maria
sugarcane
*(h)areha
sugarcane
207109
Proto-Croisilles
sugar
*ya:(m)bu
sugar
208691
Proto-Croisilles
sugar
*yuwa
sugar
211821
Proto-Rai-Coast
sugar
*yuwa
211820
Proto-Rai-Coast
sugar
*(y)ipa
206937
Proto-North-Adelbert
sugar
*sudu
sugar
207161
Proto-South-Adelbert
sugar
*yuwa
sugar
209417
Proto-South-Adelbert
sugar
*ya:(m)bu
sugar
207376
Proto-Rai-Coast
sugar
*daŋ
sugar
209526
Proto-South-Adelbert
sugar
*jaŋ
sugar
209560
Proto-Croisilles
sugar
*jaŋ
sugar
207587
Proto-Tibor-Omosa
stump
*kanam
stump
208581
Proto-Croisilles
stump
*tugu
stump (tree)
206857
Proto-Rai-Coast
stump
*tabono
stump
208597
Proto-Madang
stump
*tab(a,o)nV
stump
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
»
Showing 50 of 3224 Lexical Items