TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Ross (2014)

Ross, Malcom. 2014. Personal Communication

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
208182Proto-South-Adelbertsibling, opposite sex, older*naŋgi-older o.s. sibling
208026Proto-South-Adelbertcassowary*muyaŋcassowary
207026Proto-South-Adelbertfly sp.*mumbufly (n)
209114Proto-South-Adelbertpossum*mu:kurupossum
207013Proto-South-Adelberttooth (front rather than molar)*mukatooth
208309Proto-South-Adelbertfirelight*miralight (of fire)
207473Proto-South-Adelbertto pour out*miŋgipour out
208277Proto-South-Adelbertto turn (change one's direction)*mbulu-turn (oneself)
207091Proto-South-Adelbertpig*mbopig
209193Proto-South-Adelbertsky*(ma)rakasky
209834Proto-South-Adelbertliver*mapinliver
208733Proto-South-Adelbertbanana*manubanana
209925Proto-South-Adelbertchin*maŋgamchin
207187Proto-South-Adelbertsharp (as knife)*make-rambsharp
208502Proto-South-Adelberttooth (front rather than molar)*maketooth
207884Proto-South-Adelberttanket*kwasailtangget
208563Proto-South-Adelbertto chop, cut down*kwar[i]-chop
207233Proto-South-Adelbertleft (hand)*kwainaŋleft (hand)
207632Proto-South-Adelbertman*kuramman
208828Proto-South-Adelbertyellow*kuŋgayellow
209136Proto-South-Adelbertroot*kundulroot
208811Proto-South-Adelbertto die*kumudie
206728Proto-South-Adelbertpath*kumbupath
209861Proto-South-Adelbertback (body part)*kumbor(V)back
208206Proto-South-Adelbertarm*kumanarm
206784Proto-South-Adelbertboy*kumaliboy
209293Proto-South-Adelbertlime*ku:bun(u)lime
208421Proto-South-Adelbertgarden*kuagarden
209124Proto-South-Adelbertpandanus*korowpandanus
208210Proto-South-Adelbertto sit*kañisit down
208479Proto-South-Adelbertsap*mʉrʉmsap
208082Proto-South-Adelbertto see*iŋgsee (tr)
206758Proto-South-Adelbertcloud*kum(b)ucloud
208009Proto-South-Adelbertbow*kim[i,u]bow
208434Proto-South-Adelbertarmpit*kuŋgu(si)armpit
207388Proto-South-Adelbertear*kinzi(gi)ear
209063Proto-South-Adelbertto scratch (as with fingernails to relieve itch)*pu-riscratch (skin)
209198Proto-South-Adelbertto jump*kopVrajump
207565Proto-South-Adelbertnight*ko(k)lu(i)night
208998Proto-South-Adelbertspear (N)*kisarspear
206716Proto-South-Adelbertground*kemeground
209248Proto-South-Adelbertfire*kembifire
206741Proto-South-Adelbertknife*(ke)de(ŋ)geknife
207976Proto-South-Adelbertshadow (shade, shadow)*kaw~nanshadow
207094Proto-South-Adelberttanket*kawaketangget
208933Proto-South-Adelbertsand*ka:siŋsand
207901Proto-South-Adelbertbird*karapabird
208207Proto-South-Adelbertflying fox*karapfl.fox
209984Proto-South-Adelbertto carry*kapucarry (on shoulder)
207454Proto-South-Adelbertto throw*kaparathrow