TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: Ross (2014)
Home
/
Sources
/
Ross (2014)
Ross, Malcom. 2014. Personal Communication
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
207447
Proto-Rai-Coast
wallaby
*dabi
wallaby
209333
Proto-Rai-Coast
sibling, opposite sex, older
*naŋgi-
older o.s. sibling
209908
Proto-Rai-Coast
calf (of leg)
*damun
calf
208830
Proto-Rai-Coast
tears
*blæk-
tear
208354
Proto-Rai-Coast
sago
*bom(V)
sago
207376
Proto-Rai-Coast
sugar
*daŋ
sugar
207763
Proto-Rai-Coast
to eat
*ñi
eat
207111
Proto-Rai-Coast
to swallow
*niŋgur-
swallow
208579
Proto-Rai-Coast
trunk (of tree)
*nup(-)
trunk
208686
Proto-Rai-Coast
long
*olubi(s)
long
209853
Proto-Rai-Coast
blood
*baitige
blood
207615
Proto-Rai-Coast
blood
*baitagi
blood
209497
Proto-Rai-Coast
face, forehead
*palV(b)
face (forehead)
209061
Proto-Rai-Coast
to sharpen
*pandi-
sharpen
207497
Proto-Rai-Coast
father
*bapu
father
207258
Proto-Rai-Coast
to sweat
*petul(u)
sweat
208118
Proto-Rai-Coast
neck
*bare
neck
209356
Proto-Rai-Coast
to come
*pir
come
208062
Proto-Rai-Coast
quickly
*bainan
quickly
207883
Proto-Rai-Coast
stick (wood)
*daŋgal
stick
206777
Proto-Rai-Coast
to blow (wind)
*putu
blow (on fire)
208516
Proto-Rai-Coast
to walk
*rako-
walk
208255
Proto-Rai-Coast
thumb
*añimu
thumb
209195
Proto-Rai-Coast
yam
*sabi
yam
207054
Proto-Rai-Coast
sibling, same sex, older
*apa
old sssib
208617
Proto-Rai-Coast
sky
*samalu
sky
207744
Proto-Rai-Coast
trunk (of tree)
*aŋgombu
trunk (tree)
207663
Proto-Rai-Coast
mother
*ani
mother
208357
Proto-Rai-Coast
betelpepper vine
*səmbegi
betelpepper
209788
Proto-Rai-Coast
heavy
*kupurua
heavy
209100
Proto-Rai-Coast
mother
*api
mother
207577
Proto-Rai-Coast
new
*amogo
new
206647
Proto-Rai-Coast
to cry
*ami-
cry
208500
Proto-Rai-Coast
female
*anagu
female
208165
Proto-Rai-Coast
eye
*aŋgim
eye
207612
Proto-Rai-Coast
breast
*amena
breast
208115
Proto-Rai-Coast
rain
*awage
rain
207672
Proto-Rai-Coast
fingernail
*deŋgele(k)
fingernail
207344
Proto-Rai-Coast
coconut
*adolo
coconut
209513
Proto-Rai-Coast
eye
*a-gim
eye
208102
Proto-Rai-Coast
faeces (dung, faeces, excrement)
*sibi
dung
211820
Proto-Rai-Coast
sugar
*(y)ipa
209012
Proto-Rai-Coast
name
*wVñim
name
211817
Proto-Rai-Coast
yes
*yo
206759
Proto-Rai-Coast
two
*akeli
two
211821
Proto-Rai-Coast
sugar
*yuwa
211816
Proto-Rai-Coast
to wash
*pis(a,i)
209306
Proto-Rai-Coast
arrow (barred) (Arrow with cross bar)
*palama
arrow
207271
Proto-Rai-Coast
to fly
*pururu
fly (v)
208532
Proto-Rai-Coast
to die
*kumU
die
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
»
Showing 50 of 3224 Lexical Items