TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: Ross (2014)
Home
/
Sources
/
Ross (2014)
Ross, Malcom. 2014. Personal Communication
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
207456
Proto-Madang
ear
*kaun(i)
ear
207455
Proto-Rai-Coast
stone
*waulo
stone
207454
Proto-South-Adelbert
to throw
*kapara
throw
207453
Proto-Croisilles
to run
*ŋgulu-
run
207452
Proto-Croisilles
to vomit
*ŋaile-
vomit
207451
Proto-Madang
liver
*mapin
liver
207450
Proto-Croisilles
skirt
*jembiŋ
grass skirt
207449
Proto-North-Adelbert
sibling, same sex, older
*(b)a(p,b)a
older sss
207448
Proto-North-Adelbert
thumb
*unana
thumb
207447
Proto-Rai-Coast
wallaby
*dabi
wallaby
207446
Proto-Mabuso
to break
*gbete-
break
207445
Proto-Trans-New-Guinea
face
*kuman(V)
face
207444
Proto-Trans-New-Guinea
to laugh
*kitV(m)
laugh
207441
Proto-Mabuso
to give
*idad(e) mɛ-
give
207440
Proto-Mabuso
tree top
*gokin
top (of tree)
207439
Proto-North-Adelbert
egg
*ina~nia
egg
207438
Proto-Doromu
stump
*adina
stump
207437
Proto-North-Adelbert
black
*isiwir
black
207435
Proto-South-Adelbert
village
*pugo
village
207434
Proto-Mabuso
to kill
*be
kill
207433
Proto-North-Adelbert
ripe
*birip
ripe
207431
Proto-Rai-Coast
pot
*wap
clay pot
207430
Proto-Mabuso
to hear
*duhu[m]
hear
207429
Proto-Croisilles
to stand
*sekile-
stand up
207428
Proto-Mabuso
to blow (wind)
*fude-
blow
207427
Proto-Tibor-Omosa
father
*awi
father
207426
Proto-Mabuso
yesterday
*kum
yesterday
207423
Proto-Doromu
sand
*vasa
sand
207422
Proto-North-Adelbert
chicken (wild)
*mwalaun
wild chicken
207421
Proto-Mabuso
basket
*gam
basket
207420
Proto-Mabuso
stone
*ki:
stone
207419
Proto-Rai-Coast
wing
*garu(k)
wing
207418
Proto-Tibor-Omosa
wing
*meŋgad
wing
207417
Proto-Mabuso
bone
*pesu[lu]-
bone
207416
Proto-Trans-New-Guinea
bird
*n(e,i)
bird
207415
Proto-Maria
fence
*ʔoha
fence
207414
Proto-Croisilles
to run
*pundere
run
207413
Proto-Manubaran
wet
*Dou-
wet
207412
Proto-Eleman
yellow
*kairu
yellow
207411
Proto-Mabuso
to give
*za-
give.1
207409
Proto-North-Adelbert
old
*kamənd
(person) old
207407
Proto-Pihom
vine
*odib
vine
207406
Proto-Doromu
to fall (drop rather than topple)
*yare-
fall from height
207405
Proto-Eleman
long
*seaia
long
207404
Proto-South-Adelbert
butterfly
*apapura
butterfly
207403
Proto-Tibor-Omosa
to vomit
*miri-
vomit
207402
Proto-Madang
black
*upiri
black
207401
Proto-North-Adelbert
face
*kumaŋ
face
207399
Proto-Mabuso
dirty
*luga
dirty
207398
Proto-Croisilles
urine
*i:ŋgi
urine
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
»
Showing 50 of 3224 Lexical Items