TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: Ross (2014)
Home
/
Sources
/
Ross (2014)
Ross, Malcom. 2014. Personal Communication
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
208036
Proto-Doromu
ground
*kono
ground
208035
Proto-Maria
to kill
*ime-
kill (pig)
208034
Proto-North-Adelbert
knee
*amukur
knee
208033
Proto-Tibor-Omosa
dog
*yaman
dog
208032
Proto-Numugen
meat (flesh)
*min
meat
208031
Proto-Rai-Coast
to push
*suru[ti]-
push
208030
Proto-Mabuso
big
*be:no
big
208029
Proto-Numugen
bird
*ibala
bird
208028
Proto-North-Adelbert
tears
*baruk
tear
208027
Proto-North-Adelbert
fruit
*mandoŋ
fruit
208026
Proto-South-Adelbert
cassowary
*muyaŋ
cassowary
208024
Proto-South-Adelbert
to buy, sell, barter
*tabug
buy
208023
Proto-West-Eleman
new
*eleke
new
208022
Proto-North-Adelbert
shadow (shade, shadow)
*malurum
shadow
208021
Proto-North-Adelbert
mountain
*man(a,u)m
mountain
208020
Proto-Manubaran
to hear
*ne(i)de
hear
208019
Proto-Madang
betelpepper vine
*yai
betel pepper vine
208018
Proto-Tibor-Omosa
belly
*kunamun
belly
208017
Proto-Maria
fruit
*meʔo
fruit
208016
Proto-North-Adelbert
mother
*na(n,ɲ)a
mother
208015
Proto-Madang
to plant
*k(e,u)bu
plant V
208014
Proto-Numugen
eye
*mag
eye
208013
Proto-Doromu
draw water / carry
*ʔu-
draw water
208012
Proto-Manubaran
net bag
*Dura
netbag
208011
Proto-Mabuso
sun
*kama
sun
208010
Proto-Madang
dirty
*gajir
dirty
208009
Proto-South-Adelbert
bow
*kim[i,u]
bow
208008
Proto-North-Adelbert
yam
*wadaŋ
yam
208007
Proto-Croisilles
dry (be dry)
*kalaw-
dry
208006
Proto-Mabuso
child
*mel
child
208005
Proto-North-Adelbert
chest
*taŋgum
chest
208004
Proto-Mabuso
lime
*(Oceanic)
lime
208003
Proto-Madang
brains
*kimu
brains
208002
Proto-Doromu
new
*rua
new
208001
Proto-Doromu
go!
*ne-
go
208000
Proto-Croisilles
saliva
*sebV
saliva
207999
Proto-Mabuso
leg
*baka-
leg
207998
Proto-Mabuso
father
*baba
father
207997
Proto-Manubaran
skin
*roʔ(o,a)
skin
207994
Proto-Mabuso
I (pronoun d:1s)
*ja[ga]
D:1S
207993
Proto-Mabuso
snake
*mani
snake
207992
Proto-Manubaran
knee
*kefo
knee
207991
Proto-North-Adelbert
sugarcane
*wur
sugarcane
207989
Proto-Doromu
fish
*veyona
fish
207988
Proto-Croisilles
sand
*u:siŋal-
sand
207987
Proto-Rai-Coast
crocodile
*yamay
crocodile
207986
Proto-Mabuso
ground
*wana
ground
207985
Proto-Manubaran
mother
*nokai
mother
207984
Proto-Manubaran
we incl. (pronoun d:1p, incl)
*una
we (incl)
207983
Proto-Mabuso
go!
*kugu-
go
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
»
Showing 50 of 3224 Lexical Items