TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Potter et al (2008)

Potter et al. 2008. The Sociolinguistic Situation of the Ambakich Language. SIL Electronic Survey Report 2008-012, September 2008.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
232635Ambakich (Ombos Dialect)thismuŋgən
232636Ambakich (Ombos Dialect)thatmandən
232637Ambakich (Ombos Dialect)who?okəŋgən
232638Ambakich (Ombos Dialect)when?wija
232639Ambakich (Ombos Dialect)where?muŋgo
232640Ambakich (Ombos Dialect)yesməmən
232641Ambakich (Ombos Dialect)no, notambakʷɨtʃ
232642Ambakich (Ombos Dialect)I (pronoun d:1s)ɲi
232643Ambakich (Ombos Dialect)you (pronoun d:2s)mbɨ
232644Ambakich (Ombos Dialect)he, she, it (pronoun d:3s)mɨ
232493Ambakich (Ombos Dialect)hairatawaja
233317Ambakich (Ombos Dialect)roundɛɾom
232492Ambakich (Ombos Dialect)headatʃi
232645Ambakich (Ombos Dialect)we excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural)anɨngɩn
232646Ambakich (Ombos Dialect)you pl. (pronoun d:2p)aɾandin
232647Ambakich (Ombos Dialect)they (pronoun d:3p)aru̶
232496Ambakich (Ombos Dialect)eyedun
232497Ambakich (Ombos Dialect)neckmɛ
232498Ambakich (Ombos Dialect)bellygatʃ
232499Ambakich (Ombos Dialect)skinbukənɨk
232949Ambakich (Arango Dialect)who?okəman
232810Ambakich (Arango Dialect)bellygatʃ
232811Ambakich (Arango Dialect)skinokanɨk
232812Ambakich (Arango Dialect)kneekanok
232813Ambakich (Arango Dialect)earkər
232814Ambakich (Arango Dialect)tonguemil
232815Ambakich (Arango Dialect)tooth (front rather than molar)aur
232816Ambakich (Arango Dialect)breastoɾitʃ
232817Ambakich (Arango Dialect)handdop
232818Ambakich (Arango Dialect)footbrɨp
232819Ambakich (Arango Dialect)backbonegrigatʃ
232820Ambakich (Arango Dialect)shouldermoŋants
232821Ambakich (Arango Dialect)foreheadmurar
232822Ambakich (Arango Dialect)chinaŋãntʃ
232823Ambakich (Arango Dialect)elbowdoŋgan
232824Ambakich (Arango Dialect)thumbdopakatʃi
232825Ambakich (Arango Dialect)legbrip
232826Ambakich (Arango Dialect)heartmomba
232827Ambakich (Arango Dialect)liverɛman
232828Ambakich (Arango Dialect)bonekaratʃ
232829Ambakich (Arango Dialect)bloodsin
232830Ambakich (Arango Dialect)babykambandʒo
232831Ambakich (Arango Dialect)girlsɛndʒo
232832Ambakich (Arango Dialect)boykambandʒo
232833Ambakich (Arango Dialect)old womanam
232834Ambakich (Arango Dialect)old manau
232835Ambakich (Arango Dialect)womananatʃo
232836Ambakich (Arango Dialect)mankambo
232837Ambakich (Arango Dialect)motheritʃ
232838Ambakich (Arango Dialect)fatheraba