Pikkert et al (1994)

Pikkert, J. J. et. al. 1994. Kamus bahasa Tidore, Indonesia, Inggris. Tidore, Maluku, Indonesia: Pemerintah Daerah Tingkat II Halmahera Tengah.

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Source Gloss	Annotation	Loan
78737	Tidore	above	you
78688	Tidore	all (of a number)	moi-moi
78687	Tidore	all (of a number)	sorai
78620	Tidore	and	se
78609	Tidore	ashes	fika
78735	Tidore	at	toma
78639	Tidore	bad (deleterious or unsuitable)	jang ua
78771	Tidore	belly	oru		stomach
78738	Tidore	below	alu
78618	Tidore	big	lamo
78683	Tidore	bird	namo
78614	Tidore	black	kotu
78748	Tidore	blood	au
78774	Tidore	bone	goka
78769	Tidore	breast	isu
78695	Tidore	child	ngofa
78598	Tidore	cloud	lobi		black clouds
78601	Tidore	cloud	buloh
78697	Tidore	cold (weather)	alo
78732	Tidore	day (not night)	wange
78777	Tidore	dirty	faja
78798	Tidore	dog	kaso		Austronesian loanword	x
78630	Tidore	dry (be dry)	ringa
78627	Tidore	dry (be dry)	hotu
78723	Tidore	dull (knife)	cobi ua
78593	Tidore	ear	ngau
78672	Tidore	earth/soil	hale
78684	Tidore	egg	gosi
78640	Tidore	eight	tufkange
78594	Tidore	eye	lao
78762	Tidore	far	gulu
78680	Tidore	fat	goroho	fat (grease)	oil
78645	Tidore	father	papa
78682	Tidore	feather	gogo
78722	Tidore	fifty	nyagiromtoha
78611	Tidore	fire	uku
78706	Tidore	fish	nyao
78730	Tidore	five	romtoha
78707	Tidore	flower	saya
78700	Tidore	fog	soramo
78789	Tidore	four	raha
78705	Tidore	fruit	sofo
78629	Tidore	good	jang
78624	Tidore	good	laha		good (of people)
78704	Tidore	grass	yeno
78613	Tidore	green	ijo		Austronesian loanword	x
78773	Tidore	guts	gale-gale
78747	Tidore	hair	hutu
78741	Tidore	hand	gia	hand	hand
78749	Tidore	head	dofolo

Showing 50 of 214 Lexical Items