Pikkert et al (1994)

Pikkert, J. J. et. al. 1994. Kamus bahasa Tidore, Indonesia, Inggris. Tidore, Maluku, Indonesia: Pemerintah Daerah Tingkat II Halmahera Tengah.

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Annotation	Loan
78673	Tidore	stone	mafu
78729	Tidore	stick (wood)	hate	tree, wood
78619	Tidore	star	ngoma
78711	Tidore	spider	bairere
78678	Tidore	snake	ega
78608	Tidore	smoke (of fire)	yofo
78617	Tidore	small	kene
78671	Tidore	sky	sorga	heaven; loanword	x
78772	Tidore	skin	ahi
78793	Tidore	six	rora
78638	Tidore	shy, ashamed	mae
78752	Tidore	shoulder	kefe
78632	Tidore	short	podo
78782	Tidore	sharp (as knife)	paha
78783	Tidore	sharp (as knife)	doto
78790	Tidore	seven	tumdi
78669	Tidore	sea (ocean)	ngolo
78636	Tidore	sand	ui
78670	Tidore	salt	gasi
78708	Tidore	root	utu
78776	Tidore	road/path	linga
78743	Tidore	right (hand)	kunyira	right
78623	Tidore	right (correct, true)	dahe	correct
78626	Tidore	right (correct, true)	tiahi	true
78615	Tidore	red	kohori
78681	Tidore	rat	nguti
78694	Tidore	person	mansia	Sanskrit	x
78635	Tidore	painful, sick	gola
78739	Tidore	one hundred	ratumoi
78717	Tidore	one	rimoi
78744	Tidore	nose	ngun
78719	Tidore	no, not	ua
78797	Tidore	nine	sio	Austronesian loanword?	x
78731	Tidore	night	sifutu
78637	Tidore	new	sung
78647	Tidore	needle	su
78746	Tidore	neck	sako
78763	Tidore	near	seba
78648	Tidore	name	ronga
78666	Tidore	mouth	moda
78758	Tidore	mother	mama
78658	Tidore	mother	yaya
78712	Tidore	mosquito	sisi
78616	Tidore	moon	ora
78679	Tidore	meat (flesh)	rehe
78693	Tidore	man	nau-nau
78709	Tidore	louse	gan	louse, tick
78631	Tidore	long	gira
78770	Tidore	liver	gate
78703	Tidore	lightning	bela-bela

Showing 50 of 214 Lexical Items