TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Miedema & Welling (1985)

Miedema, J. & Welling, F.I., 1985. Fieldnotes on languages and dialects in the Kebar district, Bird’s Head, Irian Jaya. In K. R. Adams et al., eds. Papers in New Guinea Linguistics No. 22. Canberra: Pacific Linguistics, pp. 29–52.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
34725Mpur (Kebar Dialect)twodukir
34685Mpur (Arfu Dialect)twodokir
34524Meyah (Etskebi Dialect)twoargak
34605Meyah (Mumbrani Dialect)twoèrgèk
34564Meyah (Miun Dialect)twoafik
34403Meyah (Anason Dialect)twoèrfik
34484Karon Doritwoayok
34363Meyah (Akrin Dialect)twoègeka
34323Abun (Senopi Dialect)twoai
16814Mpurtwodukir
34483Karon Doritreeara
34644Moskona (Merdey Dialect)treeokow
34402Meyah (Anason Dialect)treeakow
34604Meyah (Mumbrani Dialect)treeòkàwu(n)
34362Meyah (Akrin Dialect)treemèga
34443Abun (Jembun Dialect)treekey
34684Mpur (Arfu Dialect)treeperahu
34322Abun (Senopi Dialect)treeara
34563Meyah (Miun Dialect)treeapow
34724Mpur (Kebar Dialect)treeperau
16813Mpurtreeni
34523Meyah (Etskebi Dialect)treemerga
16808Mpurto sleepkon
34518Meyah (Etskebi Dialect)to sleepmemax
34357Meyah (Akrin Dialect)to sleepmaxja
34438Abun (Jembun Dialect)to sleepmèsè:m
34679Mpur (Arfu Dialect)to sleepèkuon
34478Karon Dorito sleeptìdi:in
34397Meyah (Anason Dialect)to sleepmemèx
34639Moskona (Merdey Dialect)to sleepmah(a)nya
34719Mpur (Kebar Dialect)to sleepkuon
34558Meyah (Miun Dialect)to sleepmyix
34599Meyah (Mumbrani Dialect)to sleepma:x(e)a
34317Abun (Senopi Dialect)to sleeptìdi:in
34315Abun (Senopi Dialect)to sitxurèn
34597Meyah (Mumbrani Dialect)to sitmikèr
34476Karon Dorito sitxoren
16806Mpurto sitdyab
34355Meyah (Akrin Dialect)to sitmikèr
34395Meyah (Anason Dialect)to sitmikar
34637Moskona (Merdey Dialect)to sit-ukèn
34677Mpur (Arfu Dialect)to sitacap
34556Meyah (Miun Dialect)to sitmèkèr
34436Abun (Jembun Dialect)to sitmèkèm
34717Mpur (Kebar Dialect)to sitcab
34314Abun (Senopi Dialect)to seetatoi
34596Meyah (Mumbrani Dialect)to seemi:k
34435Abun (Jembun Dialect)to seemòku
16805Mpurto seeiyot
34354Meyah (Akrin Dialect)to seemik