TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Miedema & Welling (1985)

Miedema, J. & Welling, F.I., 1985. Fieldnotes on languages and dialects in the Kebar district, Bird’s Head, Irian Jaya. In K. R. Adams et al., eds. Papers in New Guinea Linguistics No. 22. Canberra: Pacific Linguistics, pp. 29–52.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
34479Karon Doristonefra
34478Karon Dorito sleeptìdi:in
34477Karon Doriskintarak
34476Karon Dorito sitxoren
34475Karon Dorito seenèxe
34474Karon Doripigfani
34473Karon Dorionesaw
34472Karon Dorinightati:
34471Karon Dorinametasom
34470Karon Dorimanraysmi:
34469Karon Dorilousexatè
34468Karon Dorilegtaowlegleg
34467Karon DoriI (pronoun d:1s)tuo
34466Karon Doriheadtana
34465Karon Dorihairmauwyan
34464Karon Dorigroundtapam
34463Karon Dorigoodmof
34462Karon Dorito givetè
34461Karon Dorifireka:n
34460Karon Dorifingernailtatem
34459Karon Dorieyetakan
34458Karon Dorieggyayuf
34457Karon Dorito eattayt
34456Karon Doridogmètax
34455Karon Dorito comenama
34454Karon Doribonepatay
34453Karon Doribloodmès
34452Karon Doriblackgenu
34451Karon Doribirderu:
34450Karon Doriashesasiès
34449Karon Doriarmtatemarmarm
34448Abun (Jembun Dialect)you pl. (pronoun d:2p)ni:nyou (pl.)you (pl.)
34447Abun (Jembun Dialect)you (pronoun d:2s)nanyou (sg.)you (sg.)
34446Abun (Jembun Dialect)we (pronoun d:1p)mi:n
34445Abun (Jembun Dialect)watersur
34444Abun (Jembun Dialect)twowè
34443Abun (Jembun Dialect)treekey
34442Abun (Jembun Dialect)tooth (front rather than molar)mesos
34441Abun (Jembun Dialect)tailsauwyax
34440Abun (Jembun Dialect)sunka:m
34439Abun (Jembun Dialect)stoneyok
34438Abun (Jembun Dialect)to sleepmèsè:m
34437Abun (Jembun Dialect)skinmenda
34436Abun (Jembun Dialect)to sitmèkèm
34435Abun (Jembun Dialect)to seemòku
34434Abun (Jembun Dialect)pigyot(d.) [assume it's domesticated]
34433Abun (Jembun Dialect)pignox(w.) [assume it's wild]
34432Abun (Jembun Dialect)onedik
34431Abun (Jembun Dialect)nightlu
34430Abun (Jembun Dialect)nametagum