TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: McElhanon and Voorhoeve (1970)

McElhanon, KA & Voorhoeve, CL. 1970. The Trans-New Guinea Phylum: Explorations in deep-level genetic relationships. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
156486Nimiskinkadapskin
156281Nimihairambunhair
156590Nimismoke (of fire)kadigismoke
159276Nimileg, footkayoŋleg-foot
158729Nimifulllokŋalokŋafull
159137Nimito sayrato-say
159602Nimiurinefiɛturine
158825Nimilousesɔgumlouse
159508Nimibonekatbone
159507Nimibonekudarbone
158928Nimisunnʌmasun
159394Nimirainnaŋgirain
159038Nimiyou pl. (pronoun d:2p)siyou-pl
160075Nimiyou (pronoun d:2s)gʌkyou
159950Nimidogsapdog
160170Nimiroad/pathkaditroad
160349Nimiarmkirarm
159706NimiI (pronoun d:1s)nʌki
160448Nimito burn (intrans.)dʌto-burn
159815Nimiashesnʌmbumashes
157264Nimito eatnato-eat
157364Nimitooth (front rather than molar)metooth
157134Nimifirekʌdʌpfire
157447Nimistonekodostone
157656Nimiolder sisterkuyaŋ lahepolder-sister
157022Nimistarsaunakstar
157546Nimiwe (pronoun d:1p)niwe
156803Nimifingernailfenfingernail
156853Ninggerumeyeki-opeye
156852Ninggerumeyeti-opeye
157067Ninggerumfireawokfire
156750Ninggerumfingernailtani tupfingernail
156967Ninggerumstarminstar
157487Ninggerumwe (pronoun d:1p)niiwe
157207Ninggerumto eatineto-eat
157312Ninggerumtooth (front rather than molar)niŋitooth
157599Ninggerumolder sisteronanolder-sister
155899Ninggerumearkeehooear
156652Ninggerumwindhupwind
156027Ninggerumleafhootleaf
156531Ninggerumsmoke (of fire)areksmoke
156417Ninggerumskinkaaskin
155801Ninggerumolder brotherbapolder-brother
155162Ninggerumsanddiinsand
154839Ninggerumtonguehooŋtongue
155370Ninggerumnoontimewoonoontime
155259Ninggerumnoseminukoonose
155463Ninggerummouthmiŋatemmouth
155044Ninggerumheadabokarahead
154737Ninggerummotherneŋmother