Source: McElhanon and Voorhoeve (1970)
McElhanon, KA & Voorhoeve, CL. 1970. The Trans-New Guinea Phylum: Explorations in deep-level genetic relationships. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 160375 | Momare | arm | me | arm | ||
| 156398 | Momare | spittle | sofoʔ | spittle | ||
| 156110 | Momare | leaf | me | leaf | ||
| 156512 | Momare | skin | sofoʔ | skin | ||
| 155879 | Momare | older brother | kake | older-brother | ||
| 156617 | Momare | smoke (of fire) | hasoʔ | smoke | ||
| 156308 | Momare | hair | dofoʔ | hair | ||
| 155986 | Momare | ear | hadeʔ | ear | ||
| 156202 | Momare | wing | kpageʔ | wing | ||
| 155239 | Momare | sand | diŋiŋ | sand | ||
| 155338 | Momare | nose | soŋke | nose | ||
| 155645 | Momare | new | gberiʔ | new | ||
| 155444 | Momare | noontime | wayawe | noontime | ||
| 155022 | Momare | neck | umpe | neck | ||
| 154819 | Momare | mother | neŋgaʔ | mother | ||
| 155133 | Momare | head | hodoʔ | head | ||
| 154924 | Momare | tongue | bori | tongue | ||
| 154923 | Momare | tongue | beli | tongue | ||
| 157951 | Momare | name | doŋe | name | ||
| 158040 | Momare | straight | dariʔ | straight | ||
| 158223 | Momare | long | dariʔ | long | ||
| 158318 | Momare | warm/hot | daʔine | warm | ||
| 158419 | Momare | he, she, it (pronoun d:3s) | e | he-she | ||
| 158540 | Momare | water | misa | water | ||
| 157767 | Momare | to shoot | muro | to-shoot | ||
| 158136 | Momare | knee | fakuruŋ | knee | ||
| 158648 | Momare | breast | sutu | breast | ||
| 157853 | Momare | to tie | hape | to-tie | ||
| 158473 | Mombum | water | mwe | water | ||
| 157888 | Mombum | name | ur | name | ||
| 159863 | Mombum | ashes | timbwo | ashes | ||
| 157503 | Mombum | we (pronoun d:1p) | num | we | ||
| 157181 | Mombum | tree | tu | tree | ||
| 159213 | Mombum | leg, foot | kaŋk | leg-foot | ||
| 158883 | Mombum | sun | zawa | sun | ||
| 155173 | Mombum | sand | sir | sand | ||
| 154801 | Mungkip | mother | mĩ | mother | ||
| 155322 | Mungkip | nose | miminɛ | nose | ||
| 155625 | Mungkip | new | kubuli | new | ||
| 155526 | Mungkip | mouth | maŋ | mouth | ||
| 155221 | Mungkip | sand | kiiŋ | sand | ||
| 155003 | Mungkip | neck | buwut | neck | ||
| 155523 | Mungkip | mouth | ma | mouth | ||
| 154894 | Mungkip | tongue | mabim | tongue | ||
| 157370 | Mungkip | tooth (front rather than molar) | ma | tooth | ||
| 157551 | Mungkip | we (pronoun d:1p) | in | we | ||
| 157140 | Mungkip | fire | kugup | fire | ||
| 157662 | Mungkip | older sister | wi | older-sister | ||
| 156916 | Mungkip | eye | dae | eye | ||
| 156810 | Mungkip | fingernail | fider | fingernail |