TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: McElhanon and Voorhoeve (1970)

McElhanon, KA & Voorhoeve, CL. 1970. The Trans-New Guinea Phylum: Explorations in deep-level genetic relationships. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
155415Wantoatnoontimeyekʌpnoontime
155206Wantoatsandsaisaisand
154786Wantoatmothermiŋmother
159596Wantoaturinepiaturine
159263Wantoatleft (hand)kwəneleft-hand
159261Wantoatleg, footkepileg-foot
159498Wantoatbonekwatʌebone
159129Wantoatto sayyato-say
158816Wantoatlousetʌmunlouse
158919Wantoatsunŋgunzitsun
159385Wantoatrainsopʌrain
159262Wantoatarm, handkatakarm-hand
159597Wantoaturinepiokurine
159031Wantoatyou pl. (pronoun d:2p)giyou-pl
158720Wantoatfullndokfull
160440Wantoatto burn (intrans.)isito-burn
159697WantoatI (pronoun d:1s)nʌi
160161Wantoatroad/pathkepiroad
159940Wantoatdogkamundog
159807Wantoatashesmiupashes
160341Wantoatarmkatakarm
160067Wantoatyou (pronoun d:2s)ŋgʌyou
157255Wantoatto eatnʌto-eat
156904Wantoateyekaieye
157357Wantoattooth (front rather than molar)nzoliktooth
157013Wantoatstaryɛkʌp ndakstar
157648Wantoatolder sistersʌmiolder-sister
157125Wantoatfirekatʌpfire
157538Wantoatwe (pronoun d:1p)niwe
156794Wantoatfingernailtutfingernail
158107Wantoatkneemunknee
157824Wantoatto tiewamato-tie
157823Wantoatto tiepisito-tie
158614Wantoatbreastŋwʌmbreast
158285Wantoatwarm/hotopakwarm
157736Wantoatto shoottemto-shoot
157919Wantoatnameumanname
158009Wantoatstraightdudumnəstraight
158199Wantoatlongbiakŋelong
158384Wantoathe, she, it (pronoun d:3s)uhe-she
156697Wantoatwindŋgotwind
156076Wantoatleaftatɔkleaf
155752Wantoatto sleeppeto-sleep
156581Wantoatsmoke (of fire)kupʌnsmoke
155952Wantoatearmæʌkear
156475Wantoatskinŋgupskin
156270Wantoathairndəŋgemhair
156169Wantoatwingpiʌwing
155847Wantoatolder brotherpaaolder-brother
156272Wantoat (Bam Dialect)hairnayihair