Source: McElhanon (1967)
McElhanon, K.A. 1967. Preliminary Observations on Huon Peninsula Languages. Oceanic Linguistics. 6, 1-45.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 91356 | Ono | tree | eki | tree | tree | |
| 91342 | Ono | leaf | meti- | (its) leaf | (its) leaf | |
| 91272 | Ono | sand | gbalak | sand | sand | |
| 91328 | Ono | earth/soil | kepe | earth | earth | |
| 91314 | Ono | ashes | kau | ashes | ashes | |
| 91301 | Selepet | mountain | gibâŋe | mountain | mountain | |
| 91357 | Selepet | tree | nak | tree | tree | |
| 91287 | Selepet | stone | kât | stone | stone | |
| 91273 | Selepet | sand | sak | sand | sand | |
| 91343 | Selepet | leaf | esen- | (its) leaf | (its) leaf | |
| 91329 | Selepet | earth/soil | hân | earth | earth | |
| 91315 | Selepet | ashes | kâu | ashes | ashes | |
| 91295 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | stone | kât | stone | stone | |
| 91281 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | sand | sak | sand | sand | |
| 91323 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | ashes | kau | ashes | ashes | |
| 91337 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | earth/soil | gâlme | earth | earth | |
| 91309 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | mountain | kunduŋi | mountain | mountain | |
| 91304 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | mountain | kunduŋi | mountain | mountain | |
| 91276 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | sand | sakosiŋ | sand | sand | |
| 91290 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | stone | kât | stone | stone | |
| 91346 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | leaf | sin- | (its) leaf | (its) leaf | |
| 91332 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | earth/soil | baloŋ | earth | earth | |
| 91318 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | ashes | kau | ashes | ashes | |
| 91293 | Timbe | stone | kât | stone | stone | |
| 91335 | Timbe | earth/soil | hân | earth | earth | |
| 91279 | Timbe | sand | sak | sand | sand | |
| 91349 | Timbe | leaf | esen- | (its) leaf | (its) leaf | |
| 91321 | Timbe | ashes | kau | ashes | ashes | |
| 91307 | Timbe | mountain | gibâŋe | mountain | mountain | |
| 91298 | Tobo | stone | baŋa | stone | stone | |
| 91340 | Tobo | earth/soil | bait | earth | earth | |
| 91284 | Tobo | sand | sak | sand | sand | |
| 91354 | Tobo | leaf | karem- | (its) leaf | (its) leaf | |
| 91270 | Tobo | to know (facts) | nin- | (he) knows | (he) knows | |
| 91326 | Tobo | ashes | kama | ashes | ashes | |
| 91312 | Tobo | mountain | bohoŋa | mountain | mountain | |
| 91362 | Borong | tree | ik | tree | tree | |
| 91376 | Borong | root | tiita- | (its) root | (its) root | |
| 91390 | Borong | seed | kota | (its) seed | (its) seed | |
| 91418 | Borong | louse | imoŋ | louse | louse | |
| 91432 | Borong | dog | kasuk | dog | dog | |
| 91359 | Dedua | tree | ik | tree | tree | |
| 91373 | Dedua | root | gode- | (its) root | (its) root | |
| 91387 | Dedua | seed | honduŋ- | (its) seed | (its) seed | |
| 91401 | Dedua | ear | hedza- | (its) ear | (its) ear | |
| 91415 | Dedua | louse | yomiŋ | louse | louse | |
| 91429 | Dedua | dog | kasi | dog | dog | |
| 91443 | Dedua | bird | neŋ | bird | bird | |
| 91366 | Kâte | tree | yâc | tree | tree | |
| 90446 | Ono | I (pronoun d:1s) | nâ | I | I |