McElhanon, K.A. 1967. Preliminary Observations on Huon Peninsula Languages. Oceanic Linguistics. 6, 1-45.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
91609 | Selepet | head | kun- | (its) head | (its) head | |
91889 | Selepet | some | nobot- | some | some | |
91903 | Selepet | short | tâlâwâk | short | short | |
91917 | Selepet | wind | berom | wind | wind | |
90559 | Selepet | two | yâhâp | two | two | |
90895 | Selepet | heart | kabiam- | (its) heart | (its) heart | |
90881 | Selepet | nose | hâme- | (its) nose | (its) nose | |
91259 | Selepet | to know (facts) | naga- | (he) knows | (he) knows | |
91231 | Selepet | smoke (of fire) | utun | smoke | smoke | |
91245 | Selepet | to hit | ku- | (he) hit him | (he) hit him | |
91217 | Selepet | water | to | water | water | |
92253 | Selepet | mother | mâmâ- | (his) mother | (his) mother | |
92267 | Selepet | to sew | gâre- | (she) sews | (she) sews | |
91203 | Selepet | road/path | giop | road | road | |
91189 | Selepet | to burn (intrans.) | si- | (it) burns | (it) burns | |
92365 | Selepet | spear (N) | igep | spear | spear | |
92379 | Selepet | to blow (wind) | hângu- | (he) blows | (he) blows | |
92393 | Selepet | to swell | suk- | (it) swells | (it) swells | |
92043 | Selepet | animal | sogo | animal | animal | |
92029 | Selepet | snake | habe | snake | snake | |
90979 | Selepet | to sleep | i- | (he) sleeps | (he) sleeps | |
91931 | Selepet | sky | hibim | sky | sky | |
91959 | Selepet | lake | degân | lake | lake | |
91945 | Selepet | dust | wahap | dust | dust | |
92141 | Selepet | to cry | isi- | (he) cries | (he) cries | |
91595 | Selepet | skin | hâk- | (its) skin | (its) skin | |
92309 | Selepet | to count | sâliku- | (he) counts | (he) counts | |
92281 | Selepet | rope | ip | rope | rope | |
92295 | Selepet | to shoot | yer- | (he) shoots | (he) shoots | |
91651 | Selepet | you pl. (pronoun d:2p) | yen | ye | ye | |
91679 | Selepet | where? | wonân | where | where | |
91693 | Selepet | how | gira | how | how | |
91623 | Selepet | bone | hahit- | (its) bone | (its) bone | |
91707 | Selepet | and | otmu | and | and | |
91665 | Selepet | they (pronoun d:3p) | yâk | they | they | |
91637 | Selepet | he, she, it (pronoun d:3s) | yâk | he | he | |
91483 | Selepet | blood | hep- | (its) blood | (its) blood | |
92183 | Selepet | warm/hot | uruk uruk | warm | warm | |
90685 | Selepet | to sit | ta- | (he) sits | (he) sits | |
90699 | Selepet | to give | nihi- | (he) gives me | (he) gives me | |
92127 | Selepet | to suck | musuku- | (he) sucks | (he) sucks | |
91539 | Selepet | foot | kâi- | (its) foot | (its) foot | |
90909 | Selepet | fat | kelu- | (its) fat | (its) fat | |
92113 | Selepet | to laugh | giriŋ- | (he) laughs | (he) laughs | |
90615 | Selepet | full | pik- | (it is) full | (it is) full | |
91469 | Selepet | man | lok | man | man | |
91175 | Selepet | not | ki | not | not | |
91161 | Selepet | name | kut- | (its) name | (its) name | |
90601 | Selepet | round | gâwâŋ gâwâŋ | round | round | |
91455 | Selepet | woman | ibi | woman | woman |