McElhanon, K.A. 1967. Preliminary Observations on Huon Peninsula Languages. Oceanic Linguistics. 6, 1-45.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
90905 | Kube | heart | webogokme- | (its) heart | (its) heart | |
90877 | Kube | belly | tomeŋ- | (its) belly | (its) belly | |
90891 | Kube | nose | sere- | (its) nose | (its) nose | |
91703 | Kube | how | deik | how | how | |
91857 | Kube | to wash | dzuak- | (he) washes | (he) washes | |
90863 | Kube | rain | kia | rain | rain | |
91437 | Kube | dog | kadzu | dog | dog | |
92361 | Kube | to work | ai | work | work | |
91367 | Kube | tree | ik | tree | tree | |
91381 | Kube | root | gete- | (its) root | (its) root | |
90555 | Kube | one | momakgu | one | one | |
92025 | Kube | worm | gbosu | worm | worm | |
91409 | Kube | ear | gedza- | (its) ear | (its) ear | |
90849 | Kube | cloud | hosesu | cloud | cloud | |
91465 | Kube | woman | embak | woman | woman | |
91451 | Kube | bird | nei | bird | bird | |
92319 | Kube | to count | oron- | (he) counts | (he) counts | |
91423 | Kube | louse | imin | louse | louse | |
91479 | Kube | man | ik | man | man | |
92389 | Kube | to blow (wind) | fi- | (he) blows | (he) blows | |
92011 | Kube | stick (wood) | gbaru | stick | stick | |
90835 | Kube | sun | kaiwe | sun | sun | |
91493 | Kube | blood | sawa | (its) blood | (its) blood | |
91983 | Kube | flower | dzuri- | (its) flower | (its) flower | |
91507 | Kube | hand | meri- | (his) hand | (his) hand | |
92305 | Kube | to shoot | wirik- | (he) shoots | (he) shoots | |
90821 | Kube | star | sikiru | star | star | |
91997 | Kube | fruit | fer- | (its) fruit | (its) fruit | |
92291 | Kube | rope | hisa | rope | rope | |
90667 | Kube | breast | namu- | breast | breast | |
90653 | Kube | claw | boŋsewe- | (its) claw | (its) claw | |
90639 | Kube | knee | simiŋ- | (his) knee | (his) knee | |
90541 | Kube | this | i | this | this | |
91521 | Kube | tongue | edzeraŋ- | (its) tongue | (its) tongue | |
90471 | Kube | thou | gi | thou | thou | |
90807 | Kube | small | komoga | small | small | |
92053 | Kube | animal | yaŋ | animal | animal | |
92277 | Kube | to sew | kpewi- | (she) sews | (she) sews | |
92333 | Kube | to play | agliak | (they) play | (they) play | |
92375 | Kube | spear (N) | regik | spear | spear | |
91325 | Kube | ashes | homa | ashes | ashes | |
91353 | Kube | leaf | hareŋ- | (its) leaf | (its) leaf | |
92263 | Kube | mother | neŋge- | (his) mother | (his) mother | |
91927 | Kube | wind | rufuk | wind | wind | |
91787 | Kube | to fall (drop rather than topple) | ma- | (he) falls | (he) falls | |
92235 | Kube | sister | naoŋ- | (his) sister | (his) sister | |
91311 | Kube | mountain | boŋa | mountain | mountain | |
91157 | Kube | cold (weather) | sageŋa | cold | cold | |
91171 | Kube | name | kiwa | (its) name | (its) name | |
92249 | Kube | father | maŋgi- | (his) father | (his) father |