TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: McElhanon (1967)

McElhanon, K.A. 1967. Preliminary Observations on Huon Peninsula Languages. Oceanic Linguistics. 6, 1-45.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
90748Mapemanyboiahamanymany
90745Kombamanybiwirâmanymany
90586Onomoonmesomoonmoon
90592Borongmoonkoiŋmoonmoon
90593Timbemoondewutâ hâdâhân gâtŋemoonmoon
90598Tobomoonkombolmoonmoon
90599Nabakmooneyoŋgemoonmoon
90597Kubemoonkomoŋmoonmoon
90596Kâtemoonmosamoonmoon
90590Somba-Siawari (Mindik Dialect)moonkaiŋmoonmoon
90595Somba-Siawari (Burum Dialect)moonkainmoonmoon
90594Mapemoonmosamoonmoon
90591Kombamoonkainmoonmoon
90589Deduamoonafomoonmoon
90587Selepetmoonemesenŋemoonmoon
90588Mesemmoonəyoŋgamoonmoon
91300Onomountainbonagamountainmountain
91310Kâtemountaintikimountainmountain
91303Deduamountaintikimountainmountain
91305Kombamountainbakŋamountainmountain
91302Mesemmountainkalaŋmountainmountain
91313Nabakmountainkaləŋmountainmountain
91301Selepetmountaingibâŋemountainmountain
91312Tobomountainbohoŋamountainmountain
91309Somba-Siawari (Burum Dialect)mountainkunduŋimountainmountain
91304Somba-Siawari (Mindik Dialect)mountainkunduŋimountainmountain
91307Timbemountaingibâŋemountainmountain
91308Mapemountaintikimountainmountain
91306Borongmountainbaaŋamountainmountain
91311Kubemountainboŋamountainmountain
91124Borongnewgbilianewnew
91128Kâtenewgbâricnenewnew
91123Kombanewirakŋânewnew
91121Deduanewgborianewnew
91129Kubenewgberianewnew
91126Mapenewgbâinenewnew
91120Mesemnewgorəŋnewnew
91131Nabaknewarakŋəŋnewnew
91118Ononewwelenewnew
91119Selepetnewâiŋenewnew
91127Somba-Siawari (Burum Dialect)newdâlâkŋinewnew
91130Tobonewgbiliknewnew
91122Somba-Siawari (Mindik Dialect)newdâlâkŋinewnew
91125Timbenewirakŋenewnew
90761Timbenighthadâknightnight
90763Somba-Siawari (Burum Dialect)nightsuŋgemnightnight
90767Nabaknighttəmbuyatnightnight
90756Mesemnightmimbanightnight
90759Kombanightŋatiknightnight
90754Ononightruwonightnight