Source: McElhanon (1967)
McElhanon, K.A. 1967. Preliminary Observations on Huon Peninsula Languages. Oceanic Linguistics. 6, 1-45.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 91438 | Tobo | dog | kiam | dog | dog | |
| 90850 | Tobo | cloud | kosu | cloud | cloud | |
| 92264 | Tobo | mother | naŋgi- | (his) mother | (his) mother | |
| 90570 | Tobo | two | râhât | two | two | |
| 92292 | Tobo | rope | sâhap | rope | rope | |
| 92306 | Tobo | to shoot | wiri- | (he) shoots | (he) shoots | |
| 90472 | Tobo | thou | gi | thou | thou | |
| 92362 | Tobo | to work | ahai | work | work | |
| 91396 | Tobo | seed | gopi- | (its) seed | (its) seed | |
| 90682 | Tobo | to come | ka- | (he) comes | (he) comes | |
| 90458 | Tobo | I (pronoun d:1s) | ni | I | I | |
| 90668 | Tobo | breast | namo- | breast | breast | |
| 90808 | Tobo | small | komora | small | small | |
| 90640 | Tobo | knee | simin- | (his) knee | (his) knee | |
| 91102 | Tobo | good | eha | good | good | |
| 90584 | Tobo | to say | dzi- | (he) says | (he) says | |
| 90514 | Tobo | what? | nâmat | what | what | |
| 91116 | Tobo | hot | girua | hot | hot | |
| 90752 | Tobo | many | sesia | many | many | |
| 90934 | Tobo | neck | dzel- | its neck | its neck | |
| 91172 | Tobo | name | kiwa | (its) name | (its) name | |
| 91494 | Tobo | blood | sap- | (its) blood | (its) blood | |
| 90976 | Tobo | to see | nen- | (he) sees me | (he) sees me | |
| 90948 | Tobo | hair | dzu- | (its) hair | (its) hair | |
| 90990 | Tobo | to sleep | gâohe- | (he) sleeps | (he) sleeps | |
| 90864 | Tobo | rain | kia | rain | rain | |
| 90766 | Tobo | night | siŋiaha | night | night | |
| 90598 | Tobo | moon | kombol | moon | moon | |
| 90626 | Tobo | full | kâia kpe- | (it is) full | (it is) full | |
| 91242 | Tobo | smoke (of fire) | kasak | smoke | smoke | |
| 91466 | Tobo | woman | embat | woman | woman | |
| 91480 | Tobo | man | ip | man | man | |
| 91606 | Tobo | skin | sâwâl- | (its) skin | (its) skin | |
| 91536 | Tobo | tooth (front rather than molar) | dzât- | (its) tooth | (its) tooth | |
| 91228 | Tobo | water | duku | water | water | |
| 90794 | Tobo | big | baia | big | big | |
| 90528 | Tobo | that | mi | that | that | |
| 91620 | Tobo | head | norok- | (its) head | (its) head | |
| 90738 | Tobo | all (of a number) | eŋalek | all | all | |
| 91214 | Tobo | road/path | kâna | road | road | |
| 91461 | Timbe | woman | âbâi | woman | woman | |
| 90971 | Timbe | to see | nek- | (he) sees me | (he) sees me | |
| 91489 | Timbe | blood | gilâm- | (its) blood | (its) blood | |
| 90943 | Timbe | hair | dumut- | (its) hair | (its) hair | |
| 90929 | Timbe | neck | han- | its neck | its neck | |
| 90957 | Timbe | to die | mo- | (he) dies | (he) dies | |
| 91167 | Timbe | name | kot- | (its) name | (its) name | |
| 90859 | Timbe | rain | tânâk | rain | rain | |
| 90509 | Timbe | what? | wan | what | what | |
| 90579 | Timbe | to say | ma- | (he) says | (he) says |