TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Macdonald (1973)

MacDonald, GE. 1973. The Teberan Language Family. Pp. 111-121. In Franklin, KJ. (Ed). The Linguistic Situation in the Gulf District and Adjacent Area, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
5470Dadibiseedge
1377Saniyo-Hiyeweseedmeso
5257Pawaiaseedbopɛni
5494Folopa (Bɔro Dialect)skinsɛ̧ga̧i̧
5080Teberaskinsɛ̧ga̧i̧
5180Pawaiaskinhɛʔȩ
1300Saniyo-Hiyeweskintahɛ
5393Dadibiskintigiwali
4980Folopa (Suri Dialect)skinsɛ̧ga̧i̧
5594Folopa (Sopese Dialect)skintiki
5111Teberasmallfamɩni
1331Saniyo-Hiyewesmallosowaʔi
5525Folopa (Bɔro Dialect)smallnogu
5211Pawaiasmallbaiamo
5011Folopa (Suri Dialect)smallmanigani
5625Folopa (Sopese Dialect)smallmakalamani
5424Dadibismalldwaizanu
5098Teberasmoke (of fire)sugudi
5198Pawaiasmoke (of fire)sopo
1318Saniyo-Hiyewesmoke (of fire)sapu
5612Folopa (Sopese Dialect)smoke (of fire)si lokolapu
5411Dadibismoke (of fire)hano
4998Folopa (Suri Dialect)smoke (of fire)suguni
5512Folopa (Bɔro Dialect)smoke (of fire)susgudi
5602Folopa (Sopese Dialect)starkelemane
5502Folopa (Bɔro Dialect)starhɔ̧ře
5088Teberastarořa manu
5188Pawaiastarnʌʔu
1308Saniyo-Hiyewestariřimi
4988Folopa (Suri Dialect)starhamu
5401Dadibistarho̧
5194Pawaiastonetopu
5094Teberastonekabo
5608Folopa (Sopese Dialect)stonekapo
5407Dadibistonemazigi
1314Saniyo-Hiyewestonetapiyɛ
5508Folopa (Bɔro Dialect)stonekʰani
4994Folopa (Suri Dialect)stonegabo
5186Pawaiasunsia
4986Folopa (Suri Dialect)sunteřeuna
5086Teberasunyȩ
5600Folopa (Sopese Dialect)sunsuḳʷa
5399Dadibisungiliga
5500Folopa (Bɔro Dialect)sunsugua
1306Saniyo-Hiyewesunpoweyɛ
5619Folopa (Sopese Dialect)tailtisale
5418Dadibitaildanu
5105Teberataildizaři
5005Folopa (Suri Dialect)tailha̧o̧ dizaři
5519Folopa (Bɔro Dialect)tailha̧o̧ dizaři