TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Lloyd (1973)

Lloyd, RG. 1973. The Angan Language Family. Pp. 31-107. In Franklin, KJ. (Ed). The Linguistic Situation in the Gulf District and Adjacent Area, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
6592Ankavepatho'apathpath
4796Menyapathhvanaqapathpath
15715Tainaepathfaaipathpath
1520Yagwoiapathmalnapathpath
16959Safeyokapathhaanankaanapathpath
6385Angaatahapersonutaa-'o
6588Ankavepersona'ma
1576Yagwoiapersonaa'mnyɨ
1776Kamasapersona'me
15771Tainaepersonavo
6692Baruyapersona'mwe
6795Hamtaipersonamaa'aa
4953Simbaripersona'mwa
17532Kawachapersonaa'me
17015Safeyokapersonaa'maamɨya
2814Akoyepersonavo
4852Menyapersonamaaqa
1510Yagwoiarainnaqaiyɨrainrain
6319Angaataharainwi-patɨrainrain
1710Kamasarainpi'yarainrain
6729Hamtairainpiyarainrain
4786Menyarainpiyarainrain
6522Ankaverainnnyarainrain
15705Tainaerainṇnaa'rainrain
16949Safeyokarainnahazarainrain
17466Kawacharainnagɨrarainrain
2748Akoyerainm̩narainrain
4887Simbarirainmbɨrukarainrain
6626Baruyarainburɨkarainrain
6595Ankaveredaaia
15729Tainaeredtaare'
6343Angaataharednamonsɨ-
16973Safeyokaredaahasa
17490Kawacharednavɨsa
2772Akoyeredtaarai'
1734Kamasaredaa'ya
4810Menyaredhangesɨqa
6650Baruyaredwayaaka
6753Hamtairedhamaata
1534Yagwoiaredtɨkumnyɨ
6546Ankaveredtankɨ (rɨnga)
4911Simbariredwayaaka
1722Kamasarootpavapa (vogo)
15717Tainaerootsaavage'
6331Angaataharootntami-patɨ
4798Menyaroothuka
16961Safeyokaroot(i)pavanga
6534Ankaverootsɨvaga
6741Hamtairoottaapinga
6593Ankaverootika'avinga