Lloyd (1973)

Lloyd, RG. 1973. The Angan Language Family. Pp. 31-107. In Franklin, KJ. (Ed). The Linguistic Situation in the Gulf District and Adjacent Area, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Source Gloss	Annotation
1564	Yagwoia	many	pa'naayɨ
1565	Yagwoia	this	te
1566	Yagwoia	that	he
1506	Yagwoia	sun	mapya
1567	Yagwoia	one	hɨnkwa'na
1568	Yagwoia	two	hulwaaqwɨ
1505	Yagwoia	liver	qalyɨ
1504	Yagwoia	heart	hyaalmauyɨ
1503	Yagwoia	bone	yekɨna
1571	Yagwoia	not	'maya
1572	Yagwoia	leaf	kwiyɨ
1501	Yagwoia	blood	msaasa
1500	Yagwoia	skin	aa'mosa
1495	Yagwoia	arm	hwalyɨ	arm	arm
1499	Yagwoia	knee	kwauna
1497	Yagwoia	belly	aakwiyɨ
1496	Yagwoia	breast	aamna
1573	Yagwoia	meat (flesh)	nenyɨ
1482	Yagwoia	I (pronoun d:1s)	nka
1494	Yagwoia	mouth	maana
4525	Yagwoia	to fly	kwaatana	flies	flies
1493	Yagwoia	neck	hilna
1492	Yagwoia	tongue	hyaalsa
1491	Yagwoia	tooth (front rather than molar)	maana
1490	Yagwoia	ear	qatisa
4524	Yagwoia	to fly	qaula kwotana	flies	flies
1574	Yagwoia	horn	hikwaana
1489	Yagwoia	nose	himsa
1488	Yagwoia	eye	hina
1575	Yagwoia	claw	saapɨna
1487	Yagwoia	hair	msaasa
1486	Yagwoia	head	mnakɨna
1569	Yagwoia	to know (facts)	naaqa'nenyɨ isaqa	knows	knows
1481	Yagwoia	woman	aapala
1485	Yagwoia	all (of a number)	helaqa
1484	Yagwoia	we incl. (pronoun d:1p, incl)	nenkwa
1570	Yagwoia	to kill	piyɨ pakla qaatana	kills	kills
1549	Yagwoia	to give	qansapaatana		[sap] underlined
1548	Yagwoia	to walk	qaana emalyaatana		[emaly] underlined
1547	Yagwoia	to speak	t̲aatana
1546	Yagwoia	to sit	qakmaalana
1545	Yagwoia	to stand	pala taqona		[taq] underlined
1544	Yagwoia	to drink	aalyɨ n̲atana
1543	Yagwoia	to eat	hisa n̲aatana
1542	Yagwoia	new	hyana

Showing 45 of 1245 Lexical Items

Source: Lloyd (1973)

Provided Lexicon: