Lloyd (1973)

Lloyd, RG. 1973. The Angan Language Family. Pp. 31-107. In Franklin, KJ. (Ed). The Linguistic Situation in the Gulf District and Adjacent Area, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Source Gloss	Annotation
1577	Yagwoia	seed	hyaulyɨ
1525	Yagwoia	tail	hyauyɨ
1527	Yagwoia	feather	hyekwiyɨ
6122	Menya	that	i
17477	Kawacha	tree	iga
2759	Akoye	tree	iga'
2815	Akoye	seed	(iga) avgwe
15772	Tainae	seed	(iga) haabgwe'
17528	Kawacha	leaf	(iga)kwaya
1778	Kamasa	round	igameno
15716	Tainae	tree	igya
15767	Tainae	leaf	(igya) bwe'
15718	Tainae	bark (of tree)	(ig)yaraana
1738	Kamasa	green	i'isa
4898	Simbari	tree	ika
6533	Ankave	tree	ika'
6593	Ankave	root	ika'avinga
6584	Ankave	leaf	(ika)wa'
6535	Ankave	bark (of tree)	(ika)yaraa(ri')
4954	Simbari	seed	ikɨlɨ
4900	Simbari	bark (of tree)	(i)kɨlaaka
6366	Angaataha	to bite	ikotaise		[iko] underlined
6346	Angaataha	yellow	ikɨrota-
6304	Angaataha	arm	ikw-ɨrɨ	arm	arm
1563	Yagwoia	louse	ila
4940	Simbari	louse	ila
1532	Yagwoia	good	ilai'na
1578	Yagwoia	round	ilkwa'mna
15741	Tainae	to sit	ima
1530	Yagwoia	big	imasa
15702	Tainae	moon	imo'
2750	Akoye	water	inaaga
2782	Akoye	to drink	inaaga namdɨ
15707	Tainae	water	(i)naagu
6527	Ankave	sand	inaga
2753	Akoye	sand	inamne
6745	Hamtai	bird	inga
16969	Safeyoka	big	inga
6538	Ankave	bird	inga
17006	Safeyoka	one	ingava'na
6568	Ankave	to fly	inga wɨwadɨna	flies	[wɨw] underlined
2764	Akoye	bird	inko
15721	Tainae	bird	inko
6556	Ankave	to drink	inuga n̲aadɨna
1743	Kamasa	to eat	inyo
6330	Angaataha	tree	i-patɨ
16961	Safeyoka	root	(i)pavanga
6315	Angaataha	sun	ipɨ-'o
4899	Simbari	root	ipulɨka
17538	Kawacha	neck	isa

Showing 50 of 1245 Lexical Items

Source: Lloyd (1973)

Provided Lexicon: