Lloyd (1973)

Lloyd, RG. 1973. The Angan Language Family. Pp. 31-107. In Franklin, KJ. (Ed). The Linguistic Situation in the Gulf District and Adjacent Area, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Source Gloss	Annotation
1686	Kamasa	head	magɨna
1687	Kamasa	hair	njisa
1688	Kamasa	eye	tuma
1689	Kamasa	nose	sipata
1681	Kamasa	woman	amaa
1690	Kamasa	ear	kata'a
1691	Kamasa	tooth (front rather than molar)	maanga
1692	Kamasa	tongue	tewa
1693	Kamasa	neck	sukwaanga
1680	Kamasa	man	kwe'wa
1694	Kamasa	mouth	maanga
1696	Kamasa	breast	aanya
1698	Kamasa	leg	sugwa	leg	leg
1697	Kamasa	belly	aawa (ma)
1699	Kamasa	knee	kwonga
1710	Kamasa	rain	pi'ya	rain	rain
1695	Kamasa	arm	haa (mugo)	arm	arm
1700	Kamasa	skin	pa'a(me)
1701	Kamasa	blood	kwe
1713	Kamasa	ground	kwaka
1714	Kamasa	stone	tega
1715	Kamasa	sand	(tega)waa'ya
1716	Kamasa	mountain	kwaaya
1717	Kamasa	fire	ta'a
1718	Kamasa	smoke (of fire)	sugape (vogo)
1719	Kamasa	ashes	wataaya (vogo)
6767	Hamtai	to walk	qaanga gu̲'wi
6768	Hamtai	to give	qantaapi		[taap] underlined
6769	Hamtai	to sleep	saa'aa qoe		[oe] underlined
6770	Hamtai	to lie down	saa'aa qoe		[oe] underlined
6771	Hamtai	to see	hingo qu'wana
6772	Hamtai	to hear	qata qi̲'i
6773	Hamtai	to swim	aaifaa qa'i
6774	Hamtai	to come	qap̲i
6776	Hamtai	to bite	haqoaanga qato'i		[to] underlined
6777	Hamtai	name	yav'a
6778	Hamtai	dry (be dry)	yeaa
6779	Hamtai	who?	to'o
6780	Hamtai	what?	pi'ya
6781	Hamtai	to burn (intrans.)	ta qan̲'i
6782	Hamtai	louse	iyaa'aa
6783	Hamtai	many	ninqa
6784	Hamtai	this	ta
6785	Hamtai	that	a
6786	Hamtai	one	fati (na)
6787	Hamtai	two	hivaa'u
6790	Hamtai	not	maa-i̲
6791	Hamtai	leaf	qu'wa
6792	Hamtai	meat (flesh)	naango
6793	Hamtai	horn	hawanga

Showing 50 of 1245 Lexical Items

Source: Lloyd (1973)

Provided Lexicon: