TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Lloyd (1973)

Lloyd, RG. 1973. The Angan Language Family. Pp. 31-107. In Franklin, KJ. (Ed). The Linguistic Situation in the Gulf District and Adjacent Area, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
4796Menyapathhvanaqapathpath
4795Menyaasheswataaka
4794Menyasmoke (of fire)suaaka
4793Menyafireta
4792Menyamountainqwaqwanga
4791Menyasandhika we
4790Menyastonehika
4789Menyagroundqwaa
4788Menyawatereqa
4787Menyanighthaatɨqa
4786Menyarainpiyarainrain
4785Menyacloudqakwa
4784Menyastarqataqweqa
4783Menyamoonqaangwa
4782Menyasunmapa (tɨqa)
4781Menyaliverqeqa
4780Menyaheartkameqwa
4779Menyaboneyaanga
4778Menyafathaawafatfat
4777Menyabloodhangeqa
4776Menyaskinhviwa
4775Menyakneegwonga
4774Menyalegzukalegleg
4773Menyabellyawaqa
4772Menyabreastaangwa
4771Menyaarmhipaarmarm
4770Menyamouthmaanga
4769Menyaneckhingoqo
4768Menyatonguetewa
4767Menyatooth (front rather than molar)heqwaanga
4766Menyaearqata
4765Menyanosehima
4764Menyaeyehingwa
4762Menyaheadmnyanga
4761Menyaall (of a number)eqa (na)
4760Menyawe incl. (pronoun d:1p, incl)ne
4759Menyathousi
4758MenyaI (pronoun d:1s)nyi
4757Menyawomanapaka
4756Menyamanqoka
4525Yagwoiato flykwaatanafliesflies
4524Yagwoiato flyqaula kwotanafliesflies
2822Akoyefatm̩gefatfat
2821Akoyetongueaavwia
2820Akoyethouogɨ
2819AkoyeI (pronoun d:1s)ndo
2818Akoyemanwaako
2817Akoyeto dienavaagodiesdies
2816Akoyeroundmɨmagaai
2815Akoyeseed(iga) avgwe