Lloyd (1973)

Lloyd, RG. 1973. The Angan Language Family. Pp. 31-107. In Franklin, KJ. (Ed). The Linguistic Situation in the Gulf District and Adjacent Area, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Source Gloss	Annotation
17511	Kawacha	to come	kapɨwa		[p] underlined
17505	Kawacha	to give	kanaapɨwo		[aap] underlined
2812	Akoye	horn	kampianga
4780	Menya	heart	kameqwa
6621	Baruya	liver	kale
17534	Kawacha	round	kakɨmakɨwo
6669	Baruya	to hear	kadɨka wɨ'nɨwa'		[wɨ'n] underlined
6606	Baruya	ear	kadɨka
1711	Kamasa	night	kaaya
17504	Kawacha	to walk	kaawo
17509	Kawacha	to hear	(kaatɨga) upaa'nyo
17446	Kawacha	ear	kaatɨga
6664	Baruya	to walk	kaanya w̲ɨwa'
4867	Simbari	ear	kaantɨka
4925	Simbari	to walk	kaanta aavla'maaya
1774	Kamasa	horn	kaani
17463	Kawacha	moon	kaamɨna
4882	Simbari	liver	kaala
6634	Baruya	smoke (of fire)	jɨta
6652	Baruya	black	jɨqɨnya
6640	Baruya	dog	jɨlɨka
6645	Baruya	fish	jawɨnya
17016	Safeyoka	seed	izavɨya
16962	Safeyoka	bark (of tree)	(iya) paaha
6742	Hamtai	bark (of tree)	(iya) hewa
6782	Hamtai	louse	iyaa'aa
17002	Safeyoka	louse	iyaa
16960	Safeyoka	tree	iya
6575	Ankave	louse	iya
4797	Menya	tree	iya
1763	Kamasa	louse	iya
17519	Kawacha	louse	iya
1759	Kamasa	dry (be dry)	iya
6740	Hamtai	tree	iya
2810	Akoye	leaf	(i)wana
1739	Kamasa	warm/hot	itinyaana	warm	warm
6637	Baruya	tree	ita
6384	Angaataha	claw	isus-a'a
4816	Menya	cold (weather)	isɨqa
1723	Kamasa	bark (of tree)	(isa) paa'i
1772	Kamasa	leaf	(isa) kɨwa
1777	Kamasa	seed	(isa) haama
6381	Angaataha	leaf	is-aa'a
17538	Kawacha	neck	isa
1721	Kamasa	tree	isa
1521	Yagwoia	tree	isa
4899	Simbari	root	ipulɨka
6315	Angaataha	sun	ipɨ-'o
16961	Safeyoka	root	(i)pavanga
6330	Angaataha	tree	i-patɨ

Showing 50 of 1245 Lexical Items

Source: Lloyd (1973)

Provided Lexicon: