TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Lloyd (1973)

Lloyd, RG. 1973. The Angan Language Family. Pp. 31-107. In Franklin, KJ. (Ed). The Linguistic Situation in the Gulf District and Adjacent Area, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
6659Baruyato eatn̲ɨwa'
6660Baruyato drinkaalya n̲ɨwa'
6662Baruyato sitmwaalɨ'
6663Baruyato speak(yagaala) d̲ɨwa'
6664Baruyato walkkaanya w̲ɨwa'
6667Baruyato lie downwarɨ'
6671Baruyato comeb̲ɨwa'
6674Baruyanameyaya (yavya)
6675Baruyadry (be dry)yaalɨka
6676Baruyawho?aalo
6677Baruyawhat?baa(rɨva')
6679Baruyalouseyɨle
6680Baruyamanypɨjaako
6681Baruyathisda-
6682Baruyathatsa-
6683Baruyaonepɨrɨ' (na)
6684Baruyatwopɨrɨwaai (na)
6687Baruyanotma- -y
6688Baruyaleafkɨwata
6689Baruyameat (flesh)mɨ(q)wɨta
6690Baruyahornsaanya
6691Baruyaclawparya
6692Baruyapersona'mwe
6693Baruyaseedwia
6694Baruyaroundtɨqwaqunya
6696Baruyabellysɨwalɨka
6697Baruyato walkyamaryɨwa'
6698Baruyanotmiko
6699Hamtaimanqoka
6700Hamtaiwomanaapaka
6701HamtaiI (pronoun d:1s)ni
6702Hamtaithounti
6703Hamtaiwe incl. (pronoun d:1p, incl)nai
6704Hamtaiall (of a number)aqa(pu)
6705Hamtaiheadmnga
6706Hamtaihairmta
6707Hamtaieyehingo
6708Hamtainosehima
6709Hamtaiearqata
6710Hamtaitooth (front rather than molar)maanga
6711Hamtaitongueaaiwa
6712Hamtaineckheqo
6713Hamtaimouthmaanga
6715Hamtaibreastaamga
6716Hamtaibellyau'wa
6718Hamtaikneeqomnga
6719Hamtaiskinhewa
6720Hamtaibloodhinge'aa
6722Hamtaiboneyanga
6723Hamtaihearthav'a