Source: Lindström (2008)
Lindström, Eva. 2008. Field Notes.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 165830 | Kuot | to spit | kasup | Vcls 1 | ||
| 165855 | Kuot | no, not | karuk | is not, no | ||
| 165832 | Kuot | to bite | karət | (AN loan) also 'betel nut' | ||
| 165971 | Kuot | stick (wood) | karənəm | |||
| 166066 | Kuot | year | karanim | also 'low tide, reef at low tide' | ||
| 166042 | Kuot | to scratch (as with fingernails to relieve itch) | karamit | Vcls 1 | ||
| 165873 | Kuot | hair | kapuruma | |||
| 166065 | Kuot | dog | kapuna | (AN: same as Nochi) | ||
| 165955 | Kuot | big | kan | adj also 'thick', 'wide' | ||
| 165918 | Kuot | to hide | kako-ri | Vcls 3 | ||
| 166045 | Kuot | snake | kakok | |||
| 165897 | Kuot | spider | kakoburik | |||
| 165954 | Kuot | yellow | kakko | Vcls 1 | ||
| 165991 | Kuot | mother | kakka | child's address | ||
| 165928 | Kuot | near | kakarat | |||
| 165948 | Kuot | to swim | kakai | Vcls 1; also 'float' | ||
| 165945 | Kuot | left (hand) | kaiar | prob 'left hand(ed)' | ||
| 166053 | Kuot | leg, foot | kadəlek | (northern dialect) | ||
| 165990 | Kuot | to choose | ite | Vcls 1 also 'sort' | ||
| 165909 | Kuot | to know (facts) | it | Vcls 2 | ||
| 166085 | Kuot | rotten (especially log) | is | adj | ||
| 165916 | Kuot | eye | irəma | |||
| 166055 | Kuot | father | irə | |||
| 166014 | Kuot | to burn (intrans.) | ip-au | Vcls 3 'burn secondary growth in garden preparation' | ||
| 166089 | Kuot | louse | ineima | |||
| 166058 | Kuot | day (not night) | ileŋ | daytime, daylight | ||
| 165930 | Kuot | lightning | ilak | (AN loan) | ||
| 166083 | Kuot | root | ikunəm | |||
| 165849 | Kuot | to see | i-i | Vcls 3 | ||
| 165929 | Kuot | wind | ifif | (AN loan) | ||
| 165871 | Kuot | to smell (something) | ie | Vcls 2 | ||
| 165944 | Kuot | back (body part) | ibunəm | |||
| 165982 | Kuot | rope | iakur | |||
| 165967 | Kuot | he, she, it (pronoun d:3s) | i | masc | ||
| 166012 | Kuot | six | gunamur | |||
| 165915 | Kuot | heavy | giginə | adj | ||
| 165866 | Kuot | all (of a number) | ganam | 'all, whole' | ||
| 166013 | Kuot | seven | gamura | |||
| 166017 | Kuot | eight | gamin | |||
| 166115 | Kuot | nine | gamiala | |||
| 165864 | Kuot | to say | gama | |||
| 165865 | Kuot | to say | ga | |||
| 166037 | Kuot | and | ga | |||
| 166064 | Kuot | to blow (wind) | fu | blow with the mouth (AN loan) | x | |
| 165969 | Kuot | to laugh | fakabuo | Vcls 1 | ||
| 166081 | Kuot | to stand | dus | Vcls 1 | ||
| 165922 | Kuot | to sleep | duri | also 'lie down' | ||
| 166079 | Kuot | to lie down | duri | also 'to sleep' | ||
| 165931 | Kuot | thunder | duk | |||
| 166033 | Kuot | to swell | dəŋ | Vcls 1 |