Kriens, R., & Lebold, R. (2010). Report on the Wildeman River Survey in Papua, Indonesia. SIL International.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|
| 223037 | Yaqay (Wairu Dialect) | mouth | mem | | | |
| 220481 | Yaqay (Kotup Dialect) | mouth | ˈmem | | | |
| 219525 | Awyu, Central (Ketah Dialect) | mud | ˈsɯru | | | |
| 220014 | Awyu, Central (Taim Dialect) | mud | soduˈwo | | | |
| 223350 | Yaqay (Wanggate Dialect) | mud | kɑˈɪnd | | | |
| 220315 | Yaqay (Kogo Dialect) | mud | riˈbu | | | |
| 223122 | Yaqay (Wairu Dialect) | mud | ˈkeːnd | | | |
| 219773 | Awyu, Central (Nohon Dialect) | mud | soˈru | | | |
| 219112 | Indonesian | mud | lumpur | | | |
| 222730 | Yaqay (Kotup Dialect) | mud | ˈribu | | | |
| 219359 | Awyu, Central (Busiri Dialect) | mud | ˈsɯru | | | |
| 220316 | Yaqay (Kogo Dialect) | mud | kɑˈɪndə̯ | | | |
| 219265 | Awyu, Central (Busiri Dialect) | name | ɸi | | | |
| 219916 | Awyu, Central (Nohon Dialect) | name | nɑˈɸi | | | |
| 223250 | Yaqay (Wairu Dialect) | name | ɛˈkɛ | | | |
| 219238 | Indonesian | name | nama | | | |
| 223470 | Yaqay (Wanggate Dialect) | name | ɛˈkɛ | | | |
| 220468 | Yaqay (Kogo Dialect) | name | ɛˈkɛ | | | |
| 220174 | Awyu, Central (Taim Dialect) | name | fi | | | |
| 219666 | Awyu, Central (Ketah Dialect) | name | nɑˈɸi | | | |
| 222877 | Yaqay (Kotup Dialect) | name | ɛˈkɛ | | | |
| 220090 | Awyu, Central (Taim Dialect) | near | ɑkˈnɑ | | | |
| 220409 | Yaqay (Kogo Dialect) | near | kirɣɑn | | | |
| 223195 | Yaqay (Wairu Dialect) | near | kirˈɣɔn | | | |
| 219858 | Awyu, Central (Nohon Dialect) | near | ɑkɛnɑ | | | |
| 219857 | Awyu, Central (Nohon Dialect) | near | ˈtekinɑ | | | |
| 222994 | Yaqay (Rayam Dialect) | near | ˈkiroɣon | | | |
| 223416 | Yaqay (Wanggate Dialect) | near | domoˈɣɑɪ | | | |
| 219186 | Indonesian | near | dekat | | | |
| 219603 | Awyu, Central (Ketah Dialect) | near | tiˈkinɑ | | | |
| 222812 | Yaqay (Kotup Dialect) | near | kindɑˈɣɑn | | | |
| 223153 | Yaqay (Wairu Dialect) | net bag | iˈbɑʔ | | | |
| 219144 | Indonesian | net bag | noken | | | |
| 223154 | Yaqay (Wairu Dialect) | net bag | jɑˈpi | | | |
| 223381 | Yaqay (Wanggate Dialect) | net bag | iˈbɑxɑ | | | |
| 222762 | Yaqay (Kotup Dialect) | net bag | iˈbɑ | | | |
| 219809 | Awyu, Central (Nohon Dialect) | net bag | kɔˈsuno | | | |
| 219393 | Awyu, Central (Busiri Dialect) | net bag | ˈkɑmu | | | |
| 220046 | Awyu, Central (Taim Dialect) | net bag | kosuˈno | | | |
| 220372 | Yaqay (Kogo Dialect) | net bag | juˈpi | | | |
| 219559 | Awyu, Central (Ketah Dialect) | net bag | kɑxu | | | |
| 219558 | Awyu, Central (Ketah Dialect) | net bag | ɛɲɑ | | | |
| 222986 | Yaqay (Rayam Dialect) | new | noɣoˈkore | | | |
| 222985 | Yaqay (Rayam Dialect) | new | namarunde | | | |
| 222802 | Yaqay (Kotup Dialect) | new | moxoˈkɔ | | | |
| 219848 | Awyu, Central (Nohon Dialect) | new | gegeˈtɔ | | | |
| 220398 | Yaqay (Kogo Dialect) | new | noxoˈko | | | |
| 219432 | Awyu, Central (Busiri Dialect) | new | ˈtogɔ | | | |
| 220079 | Awyu, Central (Taim Dialect) | new | kɑtuˈgo | | | |
| 223186 | Yaqay (Wairu Dialect) | new | nɑɣɑmɑndun (rɑxɑɪ) | | | |
