TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: Hughes (2009)
Home
/
Sources
/
Hughes (2009)
Hughes, J. (2009). Upper Digul Survey. SIL International.
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
210858
Komyandaret
left-side
ˈwɑːndɔʔ
212074
Tangko
left-side
siˈniːn
214194
Wambon
leg
kɛˈnɔp
214731
Tsaukambo
leg
hɔˈbu
210757
Komyandaret
leg
ʔə'bɯ
210967
Wanggom
leg
hɔˈbu
211963
Tangko
leg
diˈjɔn
210551
Korowai
leg
be:d̪
213979
Nakai
leg
d̪ʒ͡ɔn
214237
Wambon
lime
ˈsɔʁɔt
214023
Nakai
lime
ɑˈwut̚
214721
Tsaukambo
lips
bjɑːˈhɑ
210541
Korowai
lips
bɔ:l'ʔɑ:t
210747
Komyandaret
lips
bjæ
210958
Wanggom
lips
bjɑːˈhɑ
211953
Tangko
lips
ˈᵐbɔɴqɑ
213969
Nakai
lips
bɛtkɔ ˈkɑt
214184
Wambon
lips
bɑrˈgɑt̚
214193
Wambon
liver
dimˈl̪ɔp
214730
Tsaukambo
liver
ɸuʔ
213978
Nakai
liver
ʔɑq
210756
Komyandaret
liver
ʕoᵘ
210966
Wanggom
liver
ɸuʔ
211962
Tangko
liver
ˈʔɔdubɔ
210550
Korowai
liver
ʔu:m
212115
Tangko
long
qɯˈɾæɴ
214932
Tsaukambo
long
sɨjɔkiˈjɑ
214121
Nakai
long
qɔˈɽɑɴ
210894
Komyandaret
long
sɨˈjɜkɨjɑ
210691
Korowai
long
kɔb'dɑ
210690
Korowai
long
dɑ:l̪
214335
Wambon
long
ˈqɔrɑm
211892
Wanggom
long
səˈjɯkijɑ
210786
Komyandaret
louse
gu:
210996
Wanggom
louse
guː
211998
Tangko
louse
qɯp̚
210580
Korowai
louse
mə'ɾi:
214760
Tsaukambo
louse
guː
214223
Wambon
louse
ɢut̚
214008
Nakai
louse
qʷip
211840
Wanggom
machete
gɛˈlɛnɑ
210639
Korowai
machete
ʔæ:l̪'næ:m
214070
Nakai
machete
ˈwɑʔɑⁱ
212058
Tangko
machete
qɑːˈnɑm
214846
Tsaukambo
machete
diˈmɔʔ
210841
Komyandaret
machete
ʔæːl̪æˈnæːm
214283
Wambon
machete
kɑrɨˈnɑm
214203
Wambon
man
qɑp̚
210767
Komyandaret
man
wɑ'βiʔ
210977
Wanggom
man
wæˈwiʔ
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
»
Showing 50 of 1479 Lexical Items