Source: Hughes (2009)
Hughes, J. (2009). Upper Digul Survey. SIL International.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 214964 | Tsaukambo | died | hɔˈmɔʔ | |||
| 214965 | Tsaukambo | to give | bɔɸæˈlɛ | |||
| 214966 | Tsaukambo | to come | bɔˈɸædi | |||
| 214967 | Tsaukambo | to go | bɔməˈkinəʔ | |||
| 214968 | Tsaukambo | to laugh | ɸuʔuˈmæŋgɑ | |||
| 214969 | Tsaukambo | to cry | jæmɔˈbɔ | |||
| 214970 | Tsaukambo | to burn (intrans.) | jɔmædoːˈbɔ | |||
| 214971 | Tsaukambo | burn (tr.) | bæˈmɯ | |||
| 214972 | Tsaukambo | to dry | suˈtækɔ | |||
| 214973 | Tsaukambo | to dry | ˌbɔːɸɔɸe | |||
| 214974 | Tsaukambo | blow (on fire) | ˈɸuːmɔ | |||
| 214975 | Tsaukambo | to hit | ˈbɔɥɯ | |||
| 214976 | Tsaukambo | search | ˈhɑumɔ | |||
| 214977 | Tsaukambo | to shoot | bɨdʒ͡ˈ jɔ | |||
| 214978 | Tsaukambo | to bite | ʔɔɯˈnɛlɨ | |||
| 214979 | Tsaukambo | to cough | hɔːnuˈnæːkude | |||
| 214980 | Tsaukambo | no, not | ˈbædæ | |||
| 214981 | Tsaukambo | language | sɨˈlɛʔ | |||
| 214982 | Tsaukambo | name | ɸiː | |||
| 214983 | Tsaukambo | who? | gəˈjæwæ | |||
| 214984 | Tsaukambo | what? | həŋˈgæbɯ | |||
| 214985 | Tsaukambo | where? | ⁿdɔˈbæj | |||
| 214986 | Tsaukambo | when? | ˈⁿdəkæsiˌbɯ | |||
| 214987 | Tsaukambo | how many? | ⁿdɔməˈnænɔʔ | |||
| 214142 | Nakai | to fly | t̪iˈɔmɔnɛm | |||
| 210535 | Korowai | head | ʔɑ bi'ɑːn | |||
| 210552 | Korowai | knee | kɑ' bu:m | |||
| 210536 | Korowai | hair | ʔɑbi'ɑ:n 'tu:s̪ | |||
| 210537 | Korowai | eye | tu:l |