TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: Hughes (2009)
Home
/
Sources
/
Hughes (2009)
Hughes, J. (2009). Upper Digul Survey. SIL International.
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
214198
Wambon
blood
ɢɔm
214197
Wambon
skin
qɑt
214196
Wambon
hair (body)
l̪ɔn
214195
Wambon
knee
ɢɔt kɛɾɔp
214194
Wambon
leg
kɛˈnɔp
214193
Wambon
liver
dimˈl̪ɔp
214192
Wambon
stomach
ʔɔt
214191
Wambon
breast
ʔɔm
214190
Wambon
finger
bisit ˈtɑrɔŋ
214189
Wambon
elbow
ˈɢɑᵐbim
214188
Wambon
elbow
biˈsit
214187
Wambon
arm
biˈsit̚
upper arm
214186
Wambon
tongue
hɑˈnɔp̺̚
214185
Wambon
tooth (front rather than molar)
ɛˈsɔp
214184
Wambon
lips
bɑrˈgɑt̚
214183
Wambon
mouth
bɔˈnɔp̚
214182
Wambon
nose
kɑˈl̪it̚
214181
Wambon
ear
sir
214180
Wambon
eye
keˈl̪ɔp̚
214179
Wambon
hair
ɑmˈ baɺo
214178
Wambon
head
ɑmˈbɑt̚
214177
Nakai
how many?
nɑʕɑˈqɔmɑn
214176
Nakai
when?
imbɔtkɨndɨ
214175
Nakai
where?
ˈwɑjɑt̪e
214174
Nakai
what?
nɑʕɑi
214173
Nakai
who?
ˈqɑmɑ
214172
Nakai
name
ˈʔini
214171
Nakai
language
βɛŋ
214170
Nakai
no, not
ᵐbũ
214169
Nakai
to cough
ˈkɑnɔm
214168
Nakai
to bite
ˈʔɛnɛm
214167
Nakai
to shoot
ˈmuɽɛm
214166
Nakai
search
qɔpˈqɑⁱm
214165
Nakai
to hit
βɛm
214164
Nakai
blow (on fire)
ʔuˈβuɽoq
214163
Nakai
to dry
dɛpˈsɔnɔq
in the sun
214162
Nakai
burn (tr.)
ˈmiɽe
214161
Nakai
to burn (intrans.)
sɛˈnɛsɛt
214160
Nakai
to cry
ˈʔɑme
214159
Nakai
to laugh
ˈʔɑβiɑn
214158
Nakai
to go
ʔɔnɛm
214157
Nakai
to come
ˈmɑːne
214156
Nakai
to give
nˈdɑːl̪e
214155
Nakai
to die
ʍuiˈsɛt
214154
Nakai
to kill
ʕɑⁱm
214153
Nakai
to drink
ʕɔˈʔɛnɛm
214152
Nakai
to eat
ʔɛˈnɛm
214151
Nakai
to bathe
ʕɔˈʕɔβɛm
214150
Nakai
to fall (drop rather than topple)
nɛɴɢɔdeˈweset
214149
Nakai
to stab (or stick)
qɑˈʕɑⁱm
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
»
Showing 50 of 1479 Lexical Items