Foley, W.A. 2005. Linguistic prehistory in the Sepik-Ramu basin. Pp. 109-144.Pawley, A., Attenborough, R., Golson, R., & Hide, R. eds. Papuan pasts:cultural, linguistic and biological histories of Papuan-speaking peoples.
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
237656 | Kwoma | house | aka | | | |
237663 | Kwoma | village | akako | | | |
237671 | Kwoma | breast | muku | | | |
237679 | Kwoma | tooth (front rather than molar) | pu | | | |
237688 | Kwoma | bone | apo | | | |
237696 | Kwoma | tongue | tarekwoy | | | |
237704 | Kwoma | eye | miyi | | | |
237712 | Kwoma | nose | sumojɨ | | | |
237720 | Kwoma | leg | yati | | | |
237728 | Kwoma | ear | mabiya | | | |
237735 | Kwoma | egg | apo | | | |
237736 | Kwoma | egg | bey | | | |
237744 | Kwoma | tree | me | | | |
237749 | Kwoma | name | hi | | | |
237756 | Kwoma | pig | buri | | | |
237757 | Kwoma | pig | poyi | | | |
237765 | Kwoma | dog | asa | | | |
237771 | Kwoma | snake | hopo | | | |
237777 | Kwoma | mosquito | yɛkɛs | | | |
237785 | Kwoma | louse | nɨka | | | |
237790 | Kwoma | faeces (dung, faeces, excrement) | nti (Iatmul) | | | |
237798 | Kwoma | to see | he | | | |
237808 | Kwoma | to eat | a | | | |
237817 | Kwoma | go! | i | | | |
237826 | Kwoma | to come | ya | | | |
237833 | Kwoma | to sit | yi | | | |
237839 | Kwoma | to stand | sɨtɨ | | | |
237847 | Kwoma | I (pronoun d:1s) | an | | | |
237855 | Kwoma | you (pronoun d:2s) | mɨ | | | |
237857 | Kwoma | you (pronoun d:2s) | ni | | | |
237866 | Kwoma | he, she, it (pronoun d:3s) | rɨ | | | |
237875 | Kwoma | he, she, it (pronoun d:3s) | sɨ | | | |
237885 | Kwoma | we dual (pronoun d:1p, dual) | si | | | |
237894 | Kwoma | you plural two (pronoun d:2p, dual) | ki | | | |
237903 | Kwoma | they dual (pronoun d:3p, dual) | pɨr | | | |
237912 | Kwoma | we (pronoun d:1p) | no | | | |
237920 | Kwoma | you pl. (pronoun d:2p) | kwo | | | |
237534 | Manambu | he, she, it (pronoun d:3s) | lɨ | | | |
237427 | Manambu | tree | mɨy | | | |
237380 | Manambu | tooth (front rather than molar) | ɨwk | | | |
237527 | Manambu | he, she, it (pronoun d:3s) | ntɨ | | | |
237422 | Manambu | egg | mpant | | | |
237312 | Manambu | one | nək | | | |
237555 | Manambu | they dual (pronoun d:3p, dual) | mpɨr | | | |
237386 | Manambu | bone | ap | | | |
237392 | Manambu | tongue | tɨkalɨr | | | |
237464 | Manambu | louse | təkɨyn | | | |
237416 | Manambu | ear | wan | | | |
237506 | Manambu | I (pronoun d:1s) | wɨn | | | |
237541 | Manambu | we dual (pronoun d:1p, dual) | an | | | |