TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Foley (1986)

Foley, W.A., 1986. The Papuan languages of New Guinea, Cambridge: Cambridge University Press.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
7902Chambritonguetɨbulanɨŋk
7728Angoramto hitti-
7824Proto-Lower-Sepiksago refuse*tɨk-
7650Yimasnosetɨkay
7668Yimassago refusetɨki
7724Angoramsago refusetɨkɨr
7638Yimassuntɨmal
7823Proto-Lower-Sepiksago palm*tɨnum
7667Yimassago palmtɨnum
7921Chambrisago palmtɨnum
7875Murikto washtokun-to wash sagowash sago
7645Yimastooth (front rather than molar)tɨrɨŋ
7826Proto-Lower-Sepikto wash*tuku-to wash sagowash sago
7670Yimasto washtuku-to wash sagowash sago
7726Angoramto washtuku-to wash sagowash sago
7923Chambrito washtuku-to wash sagowash sago
7723Angoramsago palm(t)uli(no)
7649Yimaseyetuŋgurɨŋ
7747Tabriakmoontuŋgwi
7672Yimasto hittupul-
7927Chambrito gowa-
7674Yimasto gowa-
7819Proto-Lower-Sepiksnake*wakɨn
7771Tabriaksnakewakɨn
7869Muriksnakewakɨn
7663Yimassnakewakɨn
7718Angoramcrocodilewalami
7759Tabriakhairwambi
7904Chambrinosewambusu
7917Chambrisnakewan
7651Yimashairwapwi
7720Angorammosquitowawarɨn
7774Tabriaksago grubwun
7920Chambrisago grubwun
7666Yimassago grubwun
7822Proto-Lower-Sepiksago grub*wun
7931Chambribigwupa-
7722Angoramsago grubwurɨn
7773Tabriakchickenyakwan
7750Tabriaklouseyam
7655Yimastreeyan
7772Tabriakmosquitoyaŋgun
7805Proto-Lower-Sepikblood*ya-r
7852Murikbloodyaran
7861Muriktreeyarar
7900Chambribloodyari
7739Tabriakpersonyarmasɨnar
7646Yimasbloodyat
7905Chambrihairyawi
7761Tabriakeggyawŋ