Dye W., Townsend, P., & Townsend, W. 1968. The Sepik Hill Languages: A preliminary report. Oceania, 39: 146--156.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
224868 | Alamblak | chin | yɛngʌngovat | |||
224709 | Kapriman | bird | yerɛpm | |||
224753 | Kapriman | smoke (of fire) | yɛrikha | |||
224878 | Saniyo-Hiyewe | thumb | 'ɛrɛti nayɛ' | |||
224877 | Bahinemo | thumb | hʌl bithɩfi | |||
224819 | Saniyo-Hiyewe | meat (flesh) | ro'u | |||
224702 | Bahinemo | man | 'ɩma | |||
224935 | Alamblak | sister | mʌndarɛmth | male speaking | ||
224730 | Bahinemo | to walk | dʌthithey | |||
224937 | Bahinemo | sister | nʌmda | male speaking | ||
224936 | Kapriman | sister | walawuth | male speaking | ||
224699 | Saniyo-Hiyewe | knee | roʌ'upʌro | |||
224746 | Bahinemo | small | 'ʌnhaytha | |||
225000 | Saniyo-Hiyewe | sand | 'ɛnɛri | |||
224779 | Saniyo-Hiyewe | hand | 'ɛrɛti | |||
224787 | Saniyo-Hiyewe | moon | yamɛ' | |||
225120 | Alamblak | grass skirt | suwiɛm | |||
224747 | Saniyo-Hiyewe | small | 'ʌswa'i | |||
224803 | Saniyo-Hiyewe | water | sa'i | |||
224998 | Kapriman | sand | nʌngu | |||
224938 | Saniyo-Hiyewe | sister | ine | male speaking | ||
224775 | Saniyo-Hiyewe | breast | mo'u | |||
224799 | Saniyo-Hiyewe | rain | sa'i utie | |||
224898 | Saniyo-Hiyewe | blood | fisa'i | |||
224999 | Bahinemo | sand | nogu | |||
224997 | Alamblak | sand | nonguth | |||
224687 | Saniyo-Hiyewe | nape | wʌno'o | |||
224719 | Saniyo-Hiyewe | to sit | 'ʌnue | |||
224731 | Saniyo-Hiyewe | to walk | 'iye | |||
224826 | Bahinemo | egg | wabo mu |