Source: Dutton (1970)
Dutton, T.E., 1970. Notes on the languages of the Rigo area of the Central district of Papua. In S. A. Wurm & D. C. Laycock, eds. Pacific Linguistic Studies in honour of Arthur Capell. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 257298 | Sinaugoro | old woman | vavine ɣauka(na) | old woman | ||
| 258452 | Sinaugoro | kunai | reɣi | kunai | ||
| 257878 | Sinaugoro | sole (of foot) | kwaku (gu) panapana (na) | sole of foot | ||
| 257866 | Sinaugoro | knee | tui- | knee | ||
| 257854 | Sinaugoro | thigh | manini- | thigh | ||
| 257841 | Sinaugoro | leg | kwaku- | leg | ||
| 258464 | Sinaugoro | sweet potato | mote | sweet potato | ||
| 257828 | Sinaugoro | buttocks | bure- | buttocks | ||
| 257815 | Sinaugoro | back (body part) | doɣe- | back | ||
| 257803 | Sinaugoro | navel | uro- | navel | ||
| 257286 | Sinaugoro | old man | tau ɣauka (na) | old man | ||
| 258477 | Sinaugoro | taro | mude | taro | ||
| 257790 | Sinaugoro | belly | tinaɣe- | belly (bel) | ||
| 257777 | Sinaugoro | breast | rata- | breast (of woman) | ||
| 257764 | Sinaugoro | chest | koba- | chest | ||
| 258493 | Sinaugoro | yam (maho) | vaburi | yam (maho) | ||
| 258494 | Sinaugoro | yam (maho) | maɣo | yam (maho) | ||
| 257751 | Sinaugoro | fingernail | didi ɣava- | finger nail | ||
| 257739 | Sinaugoro | finger | didi- | finger | ||
| 257727 | Sinaugoro | palm (of hand) | (ɣima lepalepa (na) | palm of hand | ||
| 257715 | Sinaugoro | elbow | diɣuni- | elbow | ||
| 257274 | Sinaugoro | woman | vavine | woman | ||
| 258507 | Sinaugoro | yam (taitu) | ɣarivata (NV) | yam (taitu) | ||
| 257701 | Sinaugoro | arm | ɣima- | arm | ||
| 257688 | Sinaugoro | shoulder | ɣaba- | shoulder | ||
| 257675 | Sinaugoro | mouth | boka- | mouth | ||
| 258521 | Sinaugoro | banana | komu | banana | ||
| 257661 | Sinaugoro | nape | geru- | nape | ||
| 257647 | Sinaugoro | throat | godoka- | throat | ||
| 257635 | Sinaugoro | chin, jaw | ɣare- | "jaw, chin" | ||
| 258533 | Sinaugoro | sugarcane | gereka | sugarcane | ||
| 257621 | Sinaugoro | tongue | mea- | tongue | ||
| 257607 | Sinaugoro | tooth (front rather than molar) | doɣa- | tooth | ||
| 258545 | Sinaugoro | pandanus (edible) | bua | pandanus (edible) | ||
| 257594 | Sinaugoro | ear | seɣa- | ear | ||
| 257581 | Sinaugoro | nose | iru- | nose | ||
| 257568 | Sinaugoro | eye | mata- | eye | ||
| 257555 | Sinaugoro | forehead | baku- | forehead | ||
| 257542 | Sinaugoro | hair | ɣui- | hair of head | ||
| 258564 | Sinaugoro | tanket | damena | tanket | ||
| 257529 | Sinaugoro | head | deba- | head | ||
| 257515 | Sinaugoro | all (of a number) | mabara- | all | ||
| 257502 | Sinaugoro | they (pronoun d:3p) | ɣia | they | ||
| 258654 | Sinaugoro | feather | ɣatoi- | feather | ||
| 258577 | Sinaugoro | salt | kwaiva | salt | ||
| 257490 | Sinaugoro | you pl. (pronoun d:2p) | ɣomi | you (pl.) | ||
| 257479 | Sinaugoro | we incl. (pronoun d:1p, incl) | ɣai | we incl. | ||
| 257467 | Sinaugoro | he, she, it (pronoun d:3s) | ɣia | he | ||
| 258590 | Sinaugoro | dog | bai | dog | ||
| 257453 | Sinaugoro | you (pronoun d:2s) | ɣoi | you (sing. |