TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Daniels (2010)

Daniels, D. 2010. A preliminary phonological history of the Sogeram languages of Papua New Guinea. Oceanic Linguistics, 49, 163-193.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
83084Sirvaarmpitkuᵑgus
83085Kulsabarmpit-kʷegi
83090Nendto blow (wind)kr(esɨ)-
83091Manatto blow (wind)ɣra-
82764Mumto speakaᵐba-
82892Apalifogɣamu
82888Mumchin, jawkaᵐba(ᵑgɨna)beard
82763Apalito speakaᵐb-
83102Proto-Eastern-Sogerambanana*?manɨ?
83132Nendcassowaryoiam
82883Mumaxe (stone)kaɣri
82759Aisibreastamɨ
82882Nendaxe (stone)ayɨr
82878Aisito tiekak(r)-
82758Sirvabreastama
83048Proto-Eastern-Sogeramto die*kumu-
82933Proto-Eastern-Sogeramto throw*kapara-
83119Manatcheekmɨku(ßɨsa)mouth
83118Nendcheekkɨm(sa)
82876Mumto tiekaɣa-
83120Apalicheekmɨɣum
83124Apalia coughmɨti(Acɨ dialect)
83125Muma coughmɨti
83114Sirvaeggmɨᵑga
83127Kulsaba coughmute
83131Atemblecassowaryoiam
82875Apalito tieɣaɣ-
83133Apalicassowarymuiaŋ
83134Mumcassowarymuia
83135Sirvacassowarymuia
83136Aisicassowarymuiaŋcassowary call
83140Manateggmuku
83141Mumeggmukegg, knee
83142Aisieggmukuball
83147Atembleto eatnja-
83148Nendto eatna-
83149Manatto eatña-
83150Apalito eatn-
83151Mumto eatña-
83152Sirvato eatñi-
83153Aisito eatn-
83154Kulsabto eatne-
83158Nendboneunsɨŋ
83159Mumbonepunj
83164Apalito fightsaᵑgaŋ
83165Mumto fightsaᵑga
83117Proto-Central-Sogeramcheek*mɨkum
83122Proto-Central-Sogerama cough*mɨti
83130Proto-Central-Sogeramcassowary*muiam
82757Mumbreastama