TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Daniels (2010)

Daniels, D. 2010. A preliminary phonological history of the Sogeram languages of Papua New Guinea. Oceanic Linguistics, 49, 163-193.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
83130Proto-Central-Sogeramcassowary*muiam
83129Proto-Western-Sogeramcassowary*oiam
83128Proto-Sogeramcassowary*muiam
83127Kulsaba coughmute
83126Sirvaa coughmɨtix
83125Muma coughmɨti
83124Apalia coughmɨti(Acɨ dialect)
83123Proto-Eastern-Sogerama cough*mɨti
83122Proto-Central-Sogerama cough*mɨti
83121Proto-Sogerama cough*mɨti
83120Apalicheekmɨɣum
83119Manatcheekmɨku(ßɨsa)mouth
83118Nendcheekkɨm(sa)
83117Proto-Central-Sogeramcheek*mɨkum
83116Proto-Western-Sogeramcheek*kɨm
83115Proto-Sogeramcheek*mɨkum
83114Sirvaeggmɨᵑga
83113Apalieggmaᵑgɨ
83112Nendeggaŋkɨ
83111Atembleeggaku
83110Proto-Central-Sogeramegg*mɨᵑga
83109Proto-Western-Sogeramegg*aŋkɨ
83108Proto-Sogeramegg*maŋka
83107Nendbananaanɨŋ
83106Sirvabananaman
83105Mumbananaman
83104Apalibananaman(Acɨ dialect)
83103Aisibananamaŋx
83102Proto-Eastern-Sogerambanana*?manɨ?
83101Proto-Central-Sogerambanana*manɨŋ
83100Proto-Western-Sogerambanana*anɨŋ
83099Proto-Sogerambanana*manɨŋ
83098Apalibamboosɨɣai
83097Nendbambooaɣai
83096Proto-Western-Sogerambamboo*akai
83095Proto-Central-Sogerambamboo*sɨkai
83094Proto-Sogerambamboo*sakai
83093Aisito blow (wind)(u)kr-
83092Mumto blow (wind)kra-
83091Manatto blow (wind)ɣra-
83090Nendto blow (wind)kr(esɨ)-
83089Proto-Eastern-Sogeramto blow (wind)*kra-
83088Proto-Sogeramto blow (wind)*kra-
83087Proto-Western-Sogeramto blow (wind)*kr(esɨ)-
83086Proto-Central-Sogeramto blow (wind)*kra-
83085Kulsabarmpit-kʷegi
83084Sirvaarmpitkuᵑgus
83083Mumarmpitkuŋgɨs
83082Apaliarmpitɣuᵑji
83081Manatarmpitᵑgɨsɨx