Conrad, Robert J. and Dye, T. Wayne. 1975. Some language relationships in the Upper Sepik region of Papua New Guinea. In Holzknecht, K. G. and Phillips, D. J. (eds.), Papers in New Guinea Linguistics 18, 1-35. Canberra: Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
197366 | Papi | thatch, roof | křɩsiapa | sago thatch | ||
196864 | Amto | thatch, roof | eiye | sago thatch | ||
196957 | Walio | thatch, roof | ᵽi | sago thatch | ||
198145 | Ama | thatch, roof | iᵽʌnaʔ | sago thatch | ||
197813 | Nagatiman | thatch, roof | ʌnąǏʌbaǏi | |||
198357 | Bo | thatch, roof | nʌᵽ | sago thatch | ||
198539 | Owiniga | thatch, roof | nuǥumuři | sago thatch | ||
198249 | Nimo | thatch, roof | wei | sago thatch | ||
198451 | Iteri | three | tausæʔ | |||
198159 | Ama | three | taʋwe | |||
198265 | Nimo | three | tɔ:tɔ | |||
198371 | Bo | three | tousʌ | |||
199533 | Siawi | three | ǏuweǏo | |||
198554 | Owiniga | three | soǥumʌb̶i | |||
198050 | Walio | three | guǏab̶uǏoʔ | |||
196775 | Yawiyo (Wosawari Dialect) | three | wanapu | |||
197934 | Pyu | three | naga gasi | |||
197935 | Pyu | three | tɛᵽiɛʔ | |||
197827 | Nagatiman | three | ʔaʋnʌʔ | |||
196880 | Amto | three | kři:ya | |||
197462 | Odiai | three | onʌnʌ | |||
198068 | Papi | three | amukʌnob̶e | |||
198015 | Yetfa | three | ɩndaisar᷈ | |||
197288 | Iteri (Rocky Peak Dialect) | three | toʋso | |||
196881 | Amto | thumb | nemoʔ | |||
196776 | Yawiyo (Wosawari Dialect) | thumb | tyami | |||
198016 | Yetfa | thumb | ᵽal᷈naA | |||
197828 | Nagatiman | thumb | tʌbagodžuʔ | |||
197378 | Papi | thumb | numesio | |||
197936 | Pyu | thumb | kʌbiʌdʌmoʔ | |||
196969 | Walio | thumb | nʌntitawoᵽu | |||
197463 | Odiai | thumb | iyubʌnʌ | |||
199534 | Siawi | thumb | kamɩni | |||
198452 | Iteri | thumb | namʋřʋ | |||
198266 | Nimo | thumb | inʌmɔ | |||
198372 | Bo | thumb | nainat | |||
198160 | Ama | thumb | nainʌtu | |||
198555 | Owiniga | thumb | nomumařu | |||
198195 | Nimo | to come | nɔ momowamo | |||
198484 | Owiniga | to come | tasumwi | |||
198300 | Bo | to come | samoʔ | |||
198402 | Iteri | to come | sapuam | |||
196913 | Walio | to come | ngaʔ | |||
196996 | Iteri (Rocky Peak Dialect) | to come | wamʋ | |||
198090 | Ama | to come | natuma | |||
196452 | Siawi | to come | po | |||
196809 | Amto | to come | ahumune | |||
197863 | Pyu | to come | mʋdiɛʔ | |||
197407 | Odiai | to come | ariæ | |||
197862 | Pyu | to come | motiɛʔ |