Source: Brown (1973)
Brown, HA. 1973. The Eleman language family. Pp. 279-374. In Franklin, KJ. (Ed). The Linguistic Situation in the Gulf District and Adjacent Area, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4749 | Orokolo | small | titaeka | plural | ||
| 4748 | Orokolo | big | ehoaha | plural | ||
| 4643 | Opao | big | piroriapo | plural | ||
| 4491 | Toaripi (Sepoe Dialect) | big | oaharofafa | plural | ||
| 4492 | Toaripi (Sepoe Dialect) | small | titititi | plural | ||
| 3852 | Toaripi | small | kaekae | plural | ||
| 4066 | Orokolo (Kaipi Dialect) | small | kaekaehehela | plural | ||
| 4068 | Orokolo (Kaipi Dialect) | to lie down | uovia | plural | ||
| 3851 | Toaripi | big | metameta | plural | ||
| 3855 | Toaripi | to lie down | iroropai | plural | ||
| 3231 | Tairuma | to lie down | eropai | plural | ||
| 3228 | Tairuma | big | milormilori | plural | ||
| 3229 | Tairuma | small | kaekae | plural | ||
| 4582 | Opao | path | akiharo | path | path | |
| 4428 | Toaripi (Sepoe Dialect) | path | otiharo | path | path | |
| 4325 | Keoru-Ahia (Aheave Dialect) | path | hoi | path | path | |
| 3166 | Tairuma | path | otiharo | path | path | |
| 4747 | Orokolo | path | okiharo | path | path | |
| 4686 | Orokolo | path | oki | path | path | |
| 4115 | Keoru-Ahia | path | okilale'a | path | path | |
| 4002 | Orokolo (Kaipi Dialect) | path | otiharo | path | path | |
| 3789 | Toaripi | path | otiharo | path | path | |
| 6194 | Kaki Ae | path | kereʔa | path | path | |
| 4380 | Keoru-Ahia (Aheave Dialect) | claw | mei haro | of foreleg | ||
| 3844 | Toaripi | claw | mai haro | of foreleg | ||
| 4741 | Orokolo | claw | mai haro | of foreleg | ||
| 4637 | Opao | claw | mai haro | of foreleg | ||
| 4483 | Toaripi (Sepoe Dialect) | claw | mai haro | of foreleg | ||
| 4170 | Keoru-Ahia | claw | me'i haro | of foreleg | ||
| 4057 | Orokolo (Kaipi Dialect) | claw | mai haro | of foreleg | ||
| 4752 | Orokolo | claw | loa haro | of foot | ||
| 4645 | Opao | claw | mora haro | of foot | ||
| 4499 | Toaripi (Sepoe Dialect) | claw | more haro | of foot | ||
| 4387 | Keoru-Ahia (Aheave Dialect) | claw | more haro | of foot | ||
| 4177 | Keoru-Ahia | claw | lo'a haro | of foot | ||
| 4074 | Orokolo (Kaipi Dialect) | claw | mora haro | of foot | ||
| 3860 | Toaripi | claw | mora haro | of foot | ||
| 6249 | Kaki Ae | claw | faha | (of bird) | ||
| 4632 | Opao | to kill | hai | kills | man or animal | |
| 4165 | Keoru-Ahia | to kill | hila | kills | man and animal | |
| 6172 | Kaki Ae | leg | fera | leg | leg | |
| 3144 | Tairuma | leg | mora | leg | leg | |
| 4093 | Keoru-Ahia | leg | loa | leg | leg | |
| 3980 | Orokolo (Kaipi Dialect) | leg | mora | leg | leg | |
| 4303 | Keoru-Ahia (Aheave Dialect) | leg | more | leg | leg | |
| 4406 | Toaripi (Sepoe Dialect) | leg | mora | leg | leg | |
| 3767 | Toaripi | leg | mora | leg | leg | |
| 4560 | Opao | leg | mora | leg | leg | |
| 4664 | Orokolo | leg | loa | leg | leg | |
| 6243 | Kaki Ae | to know (facts) | ore ha | knows | knows |