TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Yoidik

Information:

Glottocode: yoid1240
ISO 639: ydk

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
123187fruitʌgaZ'graggen (1980)fruit
123156treeɛpZ'graggen (1980)tree
123127coconutmɛʔZ'graggen (1980)green coconut
123096coconutmohaʔZ'graggen (1980)ripe coconut
123067coconut palmniZ'graggen (1980)coconut tree
123038sagobo:mZ'graggen (1980)sago
123008tobaccomuisZ'graggen (1980)tobacco
122977yamdiZ'graggen (1980)yam (Dioscorea esculenta)
122947yamigonZ'graggen (1980)yam
122917singapore taro (Xanthosoma saggitifolium)ma koŋkoŋZ'graggen (1980)singapore taro
122885taromaZ'graggen (1980)taro
122851sugardahZ'graggen (1980)sugar
122823sweet potatosarembʌtZ'graggen (1980)potato
122788pandanusdaririZ'graggen (1980)pandanus
122756kunaikokosZ'graggen (1980)alang-alang grass
122727limeawZ'graggen (1980)lime
122694betelpepper vinežoZ'graggen (1980)betel pepper vine
122665betelnutbaiZ'graggen (1980)betelnut
122635bananamugZ'graggen (1980)banana
122604butterflybalumZ'graggen (1980)butterfly
122573ground possumwakun reuZ'graggen (1980)ground possum
122542tree possumalipZ'graggen (1980)tree possum
122541tree possumwamɛZ'graggen (1980)tree possum
122509wallabygʌːtZ'graggen (1980)wallaby
122478snakemagæZ'graggen (1980)snake
122449ratduaikZ'graggen (1980)rat
122415froggadanZ'graggen (1980)frog
122383flying foxaibamZ'graggen (1980)flying fox
122350crocodileenaʔZ'graggen (1980)crocodile
122319fatmunagZ'graggen (1980)fat
122290meat (flesh)me:ʔZ'graggen (1980)meat
122259pigboZ'graggen (1980)pig
122228mosquitoisZ'graggen (1980)mosquito
122189lousemiZ'graggen (1980)louse
122160crayfishsabayZ'graggen (1980)crayfish
122128fisharuZ'graggen (1980)fish
122094fly sp.bar̃iuZ'graggen (1980)fly N
122093fly sp.goʌpZ'graggen (1980)fly N
122063femaleanʌ:gZ'graggen (1980)female (of animals)
122033malegabZ'graggen (1980)male
122004tailudikZ'graggen (1980)tail
121975dogpɛiZ'graggen (1980)dog
121942chicken (wild)wayakZ'graggen (1980)chicken (wild)
121903chicken (tame)kur̃ɛkZ'graggen (1980)chicken (tame)
121872cassowaryasʌuZ'graggen (1980)cassowary
121842eggkokiZ'graggen (1980)egg
121815tailudikZ'graggen (1980)tail (birds)
121785tailudikZ'graggen (1980)tail (bird)
121755winguguʔZ'graggen (1980)wing
121725birdye:Z'graggen (1980)bird