Information:
Glottocode:
sout2941
ISO 639:
aws
Also Known As:
Yenimu
Sources:
Healey (1970)
&
McElhanon and Voorhoeve (1970)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Awyu-Ok, Greater Awyu, Awyu-Dumut, Awyu
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
230528 | to chop, cut down | ru- | | | Healey (1970) | |
230529 | scar | (uw) | | | Healey (1970) | |
230530 | voice | ro | | | Healey (1970) | |
230531 | little finger | (ri=sa) | also 'little toe' | | Healey (1970) | |
230532 | backbone | sí-begi | | | Healey (1970) | |
230533 | ash | sína=ro | | | Healey (1970) | |
230534 | torch | sía | | | Healey (1970) | |
230535 | nose | si | | | Healey (1970) | |
230536 | snot | sin-ifó | | | Healey (1970) | |
230537 | nostril | si-to | | | Healey (1970) | |
230538 | dry (be dry) | so | | | Healey (1970) | |
230539 | ground | soxo | | | Healey (1970) | |
230540 | female | si | | | Healey (1970) | |
230541 | young man | síba | | | Healey (1970) | |
230542 | slowly | súkum | | | Healey (1970) | |
230543 | to throw away | ra=sumu- | | | Healey (1970) | |
230544 | root | (yi tagáɛ) | | | Healey (1970) | |
230545 | penis | tigi | | | Healey (1970) | |
230546 | chin | tere-begi | | | Healey (1970) | |
230547 | leech | tisi | | | Healey (1970) | |
230548 | to twist | ti- | | | Healey (1970) | |
230549 | armpit | tógo | | | Healey (1970) | |
230550 | finger | toro | | | Healey (1970) | |
230551 | toe | toro | | | Healey (1970) | |
230552 | cold (weather) | tóru | | | Healey (1970) | |
230553 | banana | tu | | | Healey (1970) | |
230554 | daughter | ó=toba | | | Healey (1970) | |
230555 | only | túgu | | | Healey (1970) | |
230556 | to cut | timu- | | | Healey (1970) | |
230557 | ear | turu | | | Healey (1970) | |
230558 | he, she, it, that, those | ewi | 'he, she, it' | | Healey (1970) | |
230559 | to hit | (wure-) | | | Healey (1970) | |
230560 | his, hers, its (pronoun p:3s) | wa | | | Healey (1970) | |
230561 | river | (uí) | | | Healey (1970) | |
230562 | make war | wɛ́ki ku- | | | Healey (1970) | |
230563 | snake | wití | | | Healey (1970) | |
230564 | to break | waxamo- | 'to break stone' | | Healey (1970) | |
230565 | pig | wi | | | Healey (1970) | |
230566 | tail | wóbu | of animal | | Healey (1970) | |
230567 | testicles | xóxo-ro | | | Healey (1970) | |
230568 | thumb | (u) | | | Healey (1970) | |
230569 | in, inside | wómu | | | Healey (1970) | |
230570 | to kill | wu- | | | Healey (1970) | |
230571 | extinguish | wumbumu- | | | Healey (1970) | |
230572 | liver | wu | | | Healey (1970) | |
230573 | skin | xa | | | Healey (1970) | |
230574 | mountain | (abugɛ) | | | Healey (1970) | |
230575 | to give birth | xɛi- | | | Healey (1970) | |
230576 | head | xɛ́iba | | | Healey (1970) | |
230577 | fence | xɛisi | | | Healey (1970) | |